"michelle'in" - Traduction Turc en Arabe

• ميشيل
• لميشيل
• الي هنا

Michelle'in gelinliği için Chicago'ya gitti.
لا، هي ستغادر إلى شيكاغو مع ميشيل لتجهيز الرداء النهائي.

İçimden bir ses bu gece Michelle'in bir kadın olacağını söylüyor.
أشعر بحزن نوعا ما بأنّ اللّيلة صغيرنا ميشيل ستصبح إمرأة.

Gel buraya, seni küçük hergele. Michelle'in nikah yüzüğüyle ilgili konuşuyorduk.
تعــال الي هنــا،يا قليل الأدب نحن كنّا نتحدث فقط عن خاتم زفاف ميشيل

Michelle'in tüm haberleşmelerine filtre koymanı istiyorum.
أريدك أن تراقبي جميع اتصالات وتحركات ميشيل

Michelle'in tedavisi olmadığını bir daha duymak istemiyorum.
لا اريدُ ان اسَمْع أكثر بأنه ليس هناك علاج لميشيل

Adresi bulduk. Michelle'in uydudan çektiği yerle karşılaştır.
حصلنا على العنوان قارنيه بالعناوين التي سحبتها ميشيل من الستلايت

Michelle'in işini istiyorsun. Bu mudur?
تريدين أن تحلي محل ميشيل كل ذلك من أجل هذا

Ayrıca Michelle'in kurtardığı bazı bilgiler bakmaya değebilir.
بعض المعلومات التي إسترجعتها ميشيل تستحق النظر إليها

- Burası Paul'ün çalışma odası. - Artık Michelle'in çalışma odası oldu.
هذه دراسةُ بول الآن هذه سَتَكُونُ دراسةَ ميشيل

İkinci olarak, Michelle'in üstünde sadece ben söz sahibi olacağım.
ثانياً انا فقط سَيكونُ لدي الحقّ على ميشيل

Michelle'in yaptığı herşey özeldir. öyle değil mi?
مهما كان ما تفعلة ميشيل هو دائما شيء مخصوص

Ama Michelle'in işaret havasında olduğunu sanmıyorum.
لاني أظن ان ميشيل ليست في مزاج يسمح لها بأعطاء أشارات

Bak, Michelle'in bugünkü toplantımıza gelemeyeceğini haber vereyim dedim.
لقد كنت على وشك مكالمتك و إخبارك أن ميشيل لن تستطيع أن تحضر الإجتماع اليوم

Michelle'in cesedini... bir derede bulana kadar.
وجدت ميشيل طافية في جدول صغير خارج كارلتون

Michelle'in as ve vale döperi var, potu kazanıyor.
ميشيل عِنْدَها الآساتُ وجاكس، زوج، ويَرْبحُ القدرَ.

Ozaman kaç defa Michelle'in jimnastik gösterisinde bulundun?
وكم مرة حضرت مبارة من مباريات ميشيل بالجمباز ؟

13'ü. N'oldu? Sanırım Michelle'in ailesi bugün dönüyor.
الثالث عشر، كيف الحال؟ اعتقد بإن اهل ميشيل سيعودون اليوم.

- Bizim kültürümüzde yemeğimizi paylaşırız. - Michelle'in yeni bi arkadaşı var demek.
ـ في ثقافتها، نحن نتشارك الطعام بيننا ـ لقد حصلت ميشيل على صديقة جديده،