| Annenin Migreni tuttu ama cumartesi gelecek. | Open Subtitles | أمك تعاني من الصداع النصفي، وقالت انها ستزورك يوم السبت. |
| Migreni tuttu herhalde. | Open Subtitles | تعاني من الصداع أو شيء كذلك |
| Migreni tuttu. | Open Subtitles | . لديك صداع نصفي تخيّل قام شخص بنشر رأسك |
| Bay Zakia'nın Migreni tuttu! Sonradan bir nöbete dönüşebilir. Gelin. | Open Subtitles | السيد (زاشيا) لديه صداع نصفي تعلمان ، الصداع النصفي البصري |
| Mavi odaya. Annem dinleniyor, yine şu Migreni tuttu. | Open Subtitles | في الغرفة الزرقاء، أمي نائمة، إنها مصابة بصداع نصفي |
| Mavi odaya. Annem yatıyor, yine Migreni tuttu. | Open Subtitles | في الغرفة الزرقاء، أمي نائمة، إنها مصابة بصداع نصفي |
| Kapatmanızı istemiyorum ama eşimin Migreni tuttu. | Open Subtitles | أنا لا أطلب منك إغلاقة و لكن زوجتي تشعر ببعض الصداع النصفي |
| Yine Migreni tuttu. | Open Subtitles | تعاني من الصداع |
| Hasta. Yine Migreni tuttu. | Open Subtitles | تعاني من الصداع مجدداً |
| Dün geceden beri Migreni tuttu. Zavallı Larry amca. | Open Subtitles | لقد أصابها صداع نصفي الليلة الماضية. |
| Gitmek istedim ama Judith'in Migreni tuttu. | Open Subtitles | اوه ، لقد اردت ذلك لكن اتى على ( جوديث ) صداع نصفي مفاجىء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 