"miho" - Traduction Turc en Arabe

• ميهو

Şu Chrysler'dekiler bir hata daha yaparlarsa Miho'nun neler yapabildiğini görecekler.
هؤلاء الذين في السيارة ، عبارة عن غلطة سنرى ما ستفعله ميهو

Miho, umarım birini konuşabileceğim kadar canlı bırakmışsındır.
ميهو ، أتمنى بشدة أن تكوني تركتي أحدهم حي كفاية لأن يتكلم

Miho'nun ölüp ölmediğini bilmiyordum ama ben canlıydım ve her parçam onları öldürmek için yanıp tutuşuyordu.
لا أستطيع أن أقول أن كانت ميهو ميتة أو حية لكن أَنا على أقدامِي وكُلّ شبر مني يريد أن يقوم ببعض القتل

Miho, evlenmen lazım. Böylece baban biraz rahat eder.
عليك الزواج الان يا ميهو وهذا سيسعد والدك

Miho için ne hissediyorsun?
ولكن مشاعرك تجاهها ، م الذي تشعره تجاه ميهو

Kingo'yu getir. Hadi Miho.
ناولني اياه ، وزنه يزداد يوما بعد يوم ميهو الطعام جاهز

Beni her zaman şaşırtan şeyse senin gibi çetin ceviz bir savaşçının ikinci bir eş almadan Miho'yu büyütebilmesi.
ولكن ما يدهشنى بشدة كيف أن محارب قوى مثلك أستطاع تربية "ميهو" طوال هذة السنوات بدون زوجة ثانية

Miho'ya dair yaptığın o teklif için minnettarım ama reddetmeye karar verdim.
كلا "أقدر عرضك بشأن "ميهو لكننى قررت الرفض

İşin doğrusu, dürüst olmak gerekirse böyle bir kapının senin için açık olması tam olarak Miho'nun böylesine güzel olmasıyla alakalı değil.
بغض النظر عن رأيك فى الأمر فى الواقع , لأكون صادقاً "ليس بالضبط لأن الله أنعم على "ميهو بمثل هذا الجمال

Miho'ya evlenmen için umut etmem sadece babana verdiğim sözle ilgili değil.
ليس بسبب الوعد الذى قطعته لوالدك فحسب "بل لأننى أتمنى أن تتزوج "ميهو

Ama Miho'yu sevdiğini ve Miho'nun da bu duruma hiç karşı çıkmayacağını biliyordum.
"ولكننى كنت أعلم أنه يحب "ميهو وكنت أعلم أن "ميهو" لن تعارض هذا الأرتباط

Miho gittikçe eriyip bitiyordu ve en kötüsü daha olmamıştı bile.
و"ميهو" كانت تضيع منا ولكن الأسوأ لم يأتى بعد

Gördüğün gibi Miho çok zayıf bu yüzden lütfen Kingo'ya göz kulak ol.
كما ترى , "ميهو" ضعيفة "رجاءً , أعتنى بـ "كينجو

Bundan üç gün sonra da sanki onu kovalarmış gibi Miho da hayatını kaybetti.
بعدها بثلاثة أيام كما لو كانت تلاحقة ماتت "ميهو" أيضاً

İşin doğrusu Motome, Miho ve Kingo'nun yanına gitmek için can atıyorum.
الحقيقة هى , أننى لا أطيق الأنتظار "لأنضم إلى "موتومو" و "ميهو" و "كينجو فى ذلك العالم الذى سبقونى إليه

Miho'ya neyi nasıl yapacağımızı söyledim.
أُخبرُت ميهو ما سنقوم به و كيف سنقوم به

Kendine bir yer edinmek için Miho'yla evlenmesi lazım.
عليك ان تتزوج ميهو والا لن تتزوجها ابدا

Eğer burda kalmak hakkında tek kelime daha edersen Miho seni öldürmek zorunda kalacak.
لن تستطيع التكلم مجدداً عن البقاء هنا ميهو" ستقوم بإيقاف أنفاسك

Ama tüm bu zorluklar ortasında kızım Miho hızla kadınlığa adım atıyordu ve yakında 18. doğum günü olacaktı.
... ولكن وسط كل مشاقنا كبرت أبنتى "ميهو" لتصبح امرأة وسرعان ما جاء ربيعها الثامن عشر

Bu meseleye nasıl bakarsan bak Bayan Miho ve senin için çok iyi bir teklif.
"أنه عرض جيد لـ "ميهو ولك أيضاً