İsimleri Mike ve Julie Sturdivant, onlarla telefonda konuştum, sizinle tanışmak için heyecanlanıyorlar. | Open Subtitles | اسماءهم مايك و جولي ستورديفان وقد تحدثت معهم على الهاتف وهم متحمسون للقائكم |
Mike ve ben haftaya yeminlerimizi yenileyeceğiz. | Open Subtitles | حسناً , مايك و انا سنقوم بتجديد عهودنا الاسبوع المُقبل |
Kitt, bu yükselen sıcaklıkta Mike ve benim yaşama şansımız 997.000 de 1. | Open Subtitles | كيت ، فرص مايك و أنا للبقاء على قيد الحياة مع إرتفاع درجة الحرارة هي 1 في 997.000 |
Çarşamba günü yine sana bırakabilir miyiz? Mike ve ben-- | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تجالسوه مجددا يوم الأربعاء أنا ومايك سنقوم |
Mike ve ben tarih belirlediğimizde önerini kesinlikle gözden geçireceğim. | Open Subtitles | عندما نحدد انا ومايك موعدا بالتاكيد ساخذ عرضك بعين الاعتبار |
Biliyorsun, Mike ve ben beraber birşeyler yapacağız diye şakalaşmıştık ama düşündük ki soyunmasak daha iyi olur. | Open Subtitles | تعلموا انا و مايك تمازحنا حول فعل شيء معاً ولكناا اخترنا ان لا نتنكر |
Selam. Ben Scott. Bu Carter, Mike ve Justin. | Open Subtitles | مرحباً أنا سكوت و هم كارتر , مايك و جاستن |
İşte. Mike ve Carla arasındaki tüm yazışmalar. | Open Subtitles | حسنا ، هذه كل المحادثات بين مايك و كارلا |
Ama bence Mike ve diğerleri yanlarındayken iyi korunacaklardır. | Open Subtitles | و لكن أظن بين مايك و المرافق سيكونون بأمان |
Selam. Ben Scott. Bu Carter, Mike ve Justin. | Open Subtitles | مرحباً أنا سكوت و هم كارتر , مايك و جاستن |
Pekala, Mike ve Molly'nin dünya prömiyerine hepiniz hoşgeldiniz. | Open Subtitles | حسناً, أهلاً, بالجميع, للعرض العالمي لزفاف مايك و مولي |
Mike ve Fi orada hiç bir şey göremiyor ve ben de biraz meşgulüm. | Open Subtitles | مايك و في يجلسان في مكان مغلق و أنا مشغول قليلاً |
Bu gerçekten tuhaf, çünkü "aşk" için "Mike ve Jilly" yazmıştım. | Open Subtitles | هذا غريب حقاً, لأنه انا كتبت للـ حب "مايك و جيل" |
Çünkü, ee, amını yalayacağım, çünkü, Mike ve ben grubumuzla beraber | Open Subtitles | لان مممم سألعق هرتك لأني ومايك ذاهبون إلى كاليفورنيا |
Çok emek istiyor, ama Mike ve ben, daima ailemizi her şeyden üstün tuttuk. | Open Subtitles | الكثير من الجهد لكن أنا ومايك جعلنا من عائلتنا أولوية |
Mike ve ben, bu harika geceyi planladığınız için size teşekkür etmek istiyoruz. | Open Subtitles | انا ومايك نريد ان نشكركم يا جماعة لتخطيطكم هذا العشاء المذهل لنا |
Mike ve ben, bu harika geceyi planladığınız için size teşekkür etmek istiyoruz. | Open Subtitles | انا ومايك نريد ان نشكركم يا جماعة لتخطيطكم هذا العشاء المذهل لنا |
Sanırım, Mike ve ben, zenginlerin eskiden beri yaptığı şeyi anlamıştık: | Open Subtitles | حسننا انا اعتقد انا و مايك استحقينا معرفة ما على الاغنياء للتعرف على طول هذا كله |
Mike ve ben taklit düğün yaptığımızdan beri parmağımdaydı. | Open Subtitles | لقد كان في أصبعي منذ أن قمت أنا و مايك بزفاف زائف |
Eve geri dönebilirsin, Mike ve ben bebeğe bakabiliriz. | Open Subtitles | يمكنك ان تنتقلي الى هنا و انا و مايك سنساعدك بالاعتناء بالطفل |
Tıkılıp kaldım Mike ve iş de vardı bebek yapmaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | أوه . اقتربي ومع كل ما يحدث مع مايك والعمل وتعرفون |
Bazılarınız bilmeyebilir, ama Mike ve benim ilişkim pek iyi başlamamıştı. | Open Subtitles | البعض منكم قد لا يعرف، ولكن مايك وأنا لم النزول إلى أفضل بداية. |