Yapma, paramızın yeteceği bir mikser olmalı. | Open Subtitles | هيا، لا بد أن يكون هناك خلاط هنا لنا أن نتحمل تكاليفه |
Kokaine paramız yetse mikser alırdık. | Open Subtitles | إذا يمكننا تحمل تكاليف الكوكايين ، يمكننا تحمل تكاليف خلاط |
mikser çok ucuzdu. mikser için bu kadar para almadım. | Open Subtitles | الخلاط كان رخيصا، لم أحصل على مال كافٍ من الخلاط. |
Fuzuli değil ama kesinlikle mikser olarak kullanabiliriz. | Open Subtitles | انه ليس مجانى, لكننا نريد استخدام الخلاط |
Ben de geçen hafta mikser motoru teslimatı almıştım. | Open Subtitles | استلمت شحنة كاملة من مواتير الخلاطات في الأسبوع الماضي |
Ben mikser Jack, sizlere sağlık ve mutluluk diliyorum. Ve unutmayın, | Open Subtitles | أنا جامين جاك، أتمنى لكم الصحة و السعادة، و الذاكرة الجيدة |
Arkama baktım ve parmaklarıyla dudaklarını kapatmış.... ...mikser gibi titreyen Lilith'i gördüm. | Open Subtitles | رَأيتُ ليليث، أصابع ضَغطتْ ضدّ شفاهها، جسم الذي يَهْزُّ مثل a خلاطة طلاءِ. |
mikser için üzgünüm. | Open Subtitles | انا آسف على الة الخفق |
Genel olarak, kaynaktaki gürültüyü azaltmak en mantıklısı, yani yeni bir araba alacağınız zaman, havalandırma ünitesi, mikser, aklınıza ne gelirse, düşük gürültü önceliğiniz olsun. | TED | بشكلٍ عام، إن الحد من الضوضاء من مصدرها هو العمل الأكثر منطقية، لذا متى أردتم شراء سيارة جديدة، أو مكيف للهواء أو خلاط أو أي شيء تريدونه، اجعلوا من الصوت المنخفض أولوية. |
mikser. Biraz katkım olsun istedim. | Open Subtitles | انه خلاط حصلت على مساعدة في إختياره |
Eğer olsaydı, burada Noel Diyarı'nda ağsız bir taytla ayakta dikilmez, babası hapiste ve bir mikser alamayacak kadar parasız olmazdım. | Open Subtitles | لو كانت كذلك، لن اكون واقفة هنا في لباس ضيقة خالية من المنشعب في وسط عالم سانتا مع والد في السجن فقيرة جدا لشراء خلاط |
Alt tarafı bir mikser, banyoya yaptığın bir gezi değil. | Open Subtitles | إنه خلاط , وليس رحلة إلي الحمام |
Benim bir mikser motoruna ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا في حاجة شديدة لموتور خلاط |
mikser buzları kırıyor ve istediğim zaman kapatabiliyorum. | Open Subtitles | حسنـــاً, الخلاط يكسر الثلج . و أقدر أوقفه عندما أريد ذلك |
Bir mikser iadesi için çok fazla kişisel soru sordunuz ama. | Open Subtitles | هذا سؤال شخصي جدا ً لشخص يريد أن يعيد الخلاط. |
Biraz mikserden bahsedelim, çocuklar. Hadi ama! mikser olduğunu söyle! | Open Subtitles | إنه يتحدث عن الخلاط يا رفاق أرجوك، أخبرني أنه كان خلاطاً |
mikser ve bahçe makaslarını da. | Open Subtitles | الخلاط أيضـاً و مقلمـات الشجـر |
Hediyeleri açıp ne kadar mikser gelmiş bakalım mı? | Open Subtitles | وينبغي أن نفتح الهدايا لنا ونرى كم من الخلاطات وصلنا؟ |
Dalga geçiyorsun. Bildiğim kadarıyla, onlar mikser üretiyor. | Open Subtitles | ... لابدأنكتمزح على حد علمي فهم يصنعون الخلاطات |
mikser Jack acil bir haberle sizlerle... | Open Subtitles | 00 الآن في شرق البلاد، أنا جامين جاك مع موجز الأنبـاء |
Bunun çok pahalı bir mikser olduğunu söylemeliyim. | Open Subtitles | عليّ أن أقول, هذه خلاطة غالية جداً |
mikser doğramıyor onları. | Open Subtitles | لا أستطيع إستخدامهم في الخفق |
Bedava mikser alacağız diye seviniyordum. | Open Subtitles | سأفـتقد الحصول على خلاطات المطبخ بالمجان |