"milah" - Traduction Turc en Arabe

• ميلا

Niçin? - Dün demir atan herifler, Milah'ı götürüyorlar.
الرجال الذين جاءوا إلى المينا الاسبوع الماضي، أخذوا (ميلا).

Milah'a yaptığın gibi öldür beni ben de nihayet ona kavuşmuş olayım.
اقتلني كما قتلْتَ (ميلا) و عندها سأجتمع معها أخيراً

Tanışmanı istediğim biri var. Bu, eski karım Milah.
ثمّة مَنْ أريدك أنْ تقابليها هذه زوجتي السابقة (ميلا)

Teşekkür ederiz, Milah. Ölü çocukları korumaya gidebilirsin.
شكراً يا (ميلا)، بإمكانك العودة لحماية الأطفال الأموات

- Kendisi hayatta ve sağlıklı. Milah, düşündüğümüzden de daha iyi sonuçlandı.
تركته حيّاً يُرزق (ميلا)، جرى الأمر أفضل ممّا اعتقدنا

Ah, Milah. Bae, ihtiyacımız olan tek gelecek.
(ميلا)، يمكن أنْ يغدو (باي) كلّ المستقبل الذي نحتاجه

Yıllar önce Milah adlı biriyle evliydim.
قبلسنواتٍعديدة... كنتُ متزوّجاً مِنْ امرأةٍ تدعى (ميلا) إلى أنْ اعترض (هوك) طريقنا

Bahse girerim Milah hamile bile değildir.
-أراهن أنّ (ميلا) ليست حبلى حتّى

Milah'ı aşkımı, mutluluğumu aldın.
أخذتَ (ميلا)، محبوبتي و مصدرَ سعادتي.

Milah oldukça güzeldi, değil mi?
كانت (ميلا) جميلةً جدّاً أليس كذلك؟

Bae'nin annesi Milah gibi... Öz babandan bahsetmiyorum bile.
كوالدة (بي)، (ميلا) ناهيك عن ذكر والدك

İlk aşkımdan, Milah'dan vazgeçebileceğine ve yeniden birini bulabileceğime asla inanmamamdı.
لمْ أعتقد يوماً أنّي قادرٌ على نسيان حبّي الأوّل (ميلا)... و لا التفكير بإمكانيّة العثور على فتاةٍ أخرى...

Milah için kalbini.
وأنتزع قلبك انتقاماً لـ(ميلا) ومقابل غمر (إيمّا) بالظلام...

Tabii ki, Milah'ı soracağım?
ما أخبار (ميلا) بالتأكيد.

Anlat ona, Milah.
-قصّيها عليّ (ميلا ).

Dövmede yazan Milah kim?
مَنْ تكون (ميلا) في وشمك؟

Tıpkı Milah gibi timsah.
تماماً مثل (ميلا) أيّهاالتمساح...

Milah?
({\pos(190,230)}ميلا)؟

Milah'ı aldığım günden mi bahsediyorsun?
-تقصد حين أخذتُ (ميلا )

Milah burada mıydı?
كانت (ميلا) هنا