Milan'ı aldığımızda kardeşim, kimin daha iyi savaşçı olduğunu göreceğiz. | Open Subtitles | عندما نأخذ ميلان, أخي, سوف يرى من هو أفضل مقاتل. |
Milan'ı bulamazsınız, Bhaskaran Konu da bu zaten. | Open Subtitles | ان لاتستطيع ايجاد "ميلان" تلك هي النقطة يا "بهاشكاران" |
Arnab'ı bulmak için Milan'ı bulmak zorundayız. | Open Subtitles | نحن بحاجة ان نجد "ميلان" حتى نجد "ارناب" |
Ve Milan'ı bulduğumuz gün Milan, Arnab'ı da bulacağız. | Open Subtitles | واليوم الذي سوف نجد فيه "ميلان" سوف نجد "ارناب" |
Son iki yıldır Milan'ı arıyoruz. | Open Subtitles | لقد كنا نبحث عن "ميلان" في السنتان المنصرمتان |
Milan'ı bulduğumuz gün Arnab'ı da bulacağız. | Open Subtitles | واليوم الذي سوف نجد فيه "ميلان" سوف نجد فيه "ارناب" |
Efendim, ona Bhaskaran ve Milan'ı kendi ellerinizle verdiniz. Biliyordu. | Open Subtitles | سيدي لقد اعطيتها "ميلان" و "بهاشكاران" بنفسك |
Oğlun Milan'ı almayı düşünüyor. | Open Subtitles | ابنك يتمنى ان يستولي على ميلان. |
Her şey güzel olacak. Gelecek bahara Milan'ı almış olurum. | Open Subtitles | لكن كل شيء على ما يرام يجب أن أحتل (ميلان) في الربيع القادم |
Milan'ı öldüren kişi itiraf etmezse, sonraki kurban herhangi birimiz olabilir. | Open Subtitles | إذا لم يعترف الشخص الذي (قتل (ميلان فيمكن لأي واحد منا أن يكون التالي |
Bunu yapan her kimse çıldırmış veya blöf yapıyor ya da Milan'ı o öldürdü. | Open Subtitles | وهذا الشخص ربما يخدعنا أو أنه مجنون (أو ربما هو الذي قتل (ميلان |
Peter ve Milan'ın ilişkisi devam etti ve Barbie Milan'ı öldürdü veya skandal çıkmasın diye Peter Milan'ı öldürdü. | Open Subtitles | (أما (بيتر) و(ميلان أستمرا في هذه العلاقة و(باربي) قتلتها أَو ثاني إحتمال , (بيتر) قتل (ميلان) |
Torrance, dinle beni. Milan'ı biz öldürmedik. | Open Subtitles | تورانس)، إستمعي لي) لم يقتل أحد منا (ميلان)، حسنا؟ |
Tek yapman gereken Milan'ı öldürdüğünü itiraf etmekti, o zaman bunların hiçbirisi olmazdı. | Open Subtitles | وكل ما كان عليك هو الاعتراف (بأنك قتلت (ميلان وكل ما حدث كان يمكن تجنبه |
Milan'ı başka birisiyle görmektense tabutta görmeyi tercih etti. | Open Subtitles | الذي يفضل أن يرى (ميلان) في صندوق عن أن تكون مَع أي شخص آخر |
Milan'ı öldürmenden ve suçu üzerime atmandan sonra avukatlığımı yapmıştı. | Open Subtitles | مثلني (بعد أن قَتلت (ميلان وتركتني آخذ التهمة؟ |
Milan'ı ben öldürmedim. | Open Subtitles | أنا لم أقتل ميلان. |
Milan'ı bulabiliriz, sadece geri dön. | Open Subtitles | نحن سنجد "ميلان" انت فقط ارجعي |
Fakat size Milan'ı verebilir. | Open Subtitles | ولكن ستعطيك ميلان. |
- Ama size Milan'ı verir. | Open Subtitles | ولكن ستعطيك ميلان. |