"milyar yıldız" - Traduction Turc en Arabe

• بليون نجمة
• مليار نجم

Samanyolu galaksisi içinde yaklaşık 100 milyar yıldız var.
يوجد نحو مائة بليون نجمة في مجرة درب التبانة.

Şunu düşünmeniz lazım her biri 100 milyar yıldız içeren yüz milyar galaksimiz var.
ما يجب أن تفكر فيه هو أننا نملك كوناً بمائة بليون مجرة، بمائة بليون نجمة لكل مجرة.

Yukarıda 150 milyar yıldız var. Tanrı aşkına.
اكتر من 150 بليون نجمة مضيئة لأجل السيد المسيح

Galaksimizde çok farklı türlerde iki yüz milyar yıldız var.
إذا يوجد 200 مليار نجم في مجرتنا من مختلف الأنواع,

Bu galaksilerin her biri yaklaşık 100 milyar yıldız kapsar.
وكلُّ من هذه المجرات تحوي حوالي 100 مليار نجم.

Orada, yukarıda 100 milyar yıldız olduğunu biliyor muydun?
هل كنت تعرف أن هناك ما يزيد عن 100 مليار نجم بالأعلى ؟

Orada, yukarıda 100 milyar yıldız olduğunu biliyor muydun?
هل تعلم بأن هنالك أكثر من 100 بليون نجمة في الأعلى؟

Bu baloncukların her biri hemen hemen bizim Samanyolu galaksimiz büyüklüğünde galaksiler -- her bir baloncukta 100 milyar yıldız var.
كل واحدة من هذه البقع عبارة عن مجرة بنفس حجم مجرتنا تقريبا-- يوجد مائة بليون نجمة في كل بقعة منها.

Aslına bakarsanız galaksimizde 400 milyar yıldız var.
في الحقيقة .. ضمن مجراتنا يوجد 400 مليار نجم

Her biri 400 milyar yıldız kümesi gibi.
كل منها عباره عن تجمع يضم . ما يربو على 400 مليار نجم

Ortalama bir galaksi 100 milyar yıldız barındırır.
المجره المتوسطه قد تحتوي على 100 مليار نجم

Galakside de 400 milyar yıldız vardır herhalde.
ربما 400 مليار نجم في مجرتنا؟

Her birinde 100 milyar yıldız olan 50 milyar galaksi ve 10 milyar gezegen olan bir evrende tek hayatın bizimkinde olduğunu düşünecek kadar kibirli biri değilim.
أنا فقط لست مغروراً كفاية لأصدق أن بين 50 مليار مجرة و 100 مليار نجم بالمجرة و عشرة مليون مليار كوكب في الكون أننا الحياة الوحيدة