"milyarlarca insanı" - Traduction Turc en Arabe

• المليارات
• ملايين الناس
• مليارات

Milyarlarca insanı öldürebilecek bir virüsü, serbest bırakarak mı?
باطلاق فيروس قد يقتل المليارات من البريئين؟

Ama vurunca o olaylar zinciri neyse daha önce olmadığı gibi Milyarlarca insanı öldürecek.
النتيجة الحتمية لسلسلة الأحداث التي بدأت لتوها الآن ستحدث المليارات من الوفيات إذا لم نوقفها

Aşılar, modern tıp, Milyarlarca insanı besleyebilme yeteneğimiz, bunlar bilimsel yöntemin zaferleri.
التطعيمات , الطب الحديث , مقدرتنا على إطعام المليارات من البشر , هذه تعتبر إنتصارات للطريقة العلمية .

Küresel ısınmayı durduracak ya da okyanusları kurtaracak ya da Milyarlarca insanı kıtlıktan kurtaracaksa hala kötü bir fikir olduğunu düşünür müydün?
،لو استطاع إيجاد طريقة لإيقاف الإحتباس الحراري ،أو إنقاذ محيطات أو تجنيب ملايين الناس من الجوع

Aracılar, Milyarlarca insanı küresel ekonominin dışında bırakıyor. Mesela, banka hesabı açacak kadar paraya sahip olmayan kişiler.
فقد استثنوا مليارات الأشخاص من الإقتصاد العالمي، على سبيل المثال، من ليس بحوزتهم المال الكافي ليحصلوا على حساب بنكي.

Sonuçta, 2045'e kadar Milyarlarca insanı nükleer imha tehditi için rehin almış olacağız.
الأهم من كل ذلك، بحلول عام 2045، سنكون قد اتخذنا مليارات البشر رهائن بسبب خطر الإبادة النووية.

Milyarlarca insanı öldüren bir virüs yarattınız.
أنتِ صنعتِ فيروس سيقتل المليارات

Ondan sonra, o kadar yaklaşmış olacak ki onu patlatmak çöplerin bütün gezegene yağmasına ve Milyarlarca insanı öldürmesine yol açacak.
بعدئذ، ستكون قريبة من "الأرض" لدرجة أن تفجيرها سيسبب هطول أمطار من القمامة على الكوكب بأكمله -مما سيودي بحياة المليارات .

Öyle bir model ki... Milyarlarca insanı bir kenarda bırakıp avuç içi kadar insanı inanılmaz zengin yapıyor.
نموذج يستبعد مليارات الأشخاص بينما يعمل على ثراء حفنة من الأشخاص بشكل خرافي؟

Bu dünyadaki Milyarlarca insanı etkiliyor.
هذا الأمر له تأثير على مليارات البشر في العالم.

Umursamadığım Milyarlarca insanı aydınlatmak için benim hayatımı kaçırdı.
لقد عبث بحياتي لإلهام مليارات الناسِ الذين لا أحفل بهم.