"milyona yakın insan" - Traduction Turc en Arabe

• مليون شخص

Bunların dışında bir milyona yakın insan polis şiddetine maruz kalıyor
ومن بين هؤلاء، يوجد حوالي مليون شخص يُعتبرون هدفًا لسلطة رجال الشرطة،

Bunu 50 milyona yakın insan yapıyor.
هناك حوالي 50 مليون شخص يفعلون ذلك.

Yani, bu sabah konuşan istatistikçilere karşı sadık kalacağım, bu, bir haftada neredeyse 1,5 milyon insan değil, bir haftada 1,4 milyon ediyor ama ben bir gazeteciyim ve biz abartırız, öyleyse haftada 1,5 milyon, yılda ise 70 milyona yakın insan göç ediyor.
وسوف أكون عادلاً مع الإحصائيين الذين تحدثوا هذا الصباح، ليس ما يقرب من ١,٥ مليون شخص في الأسبوع ولكن ما يقرب من ١,٤ مليون شخص في الأسبوع ولكنِّي صحفي ، ونحن نبالغ ، لذلك فهي ما يقرب من ١,٥ مليون شخص في الأسبوع، ما يقرب من ٧٠ مليون شخص سنوياً.