"mimieux" - Traduction Turc en Arabe

• ميميا

Bayan Mimieux'nün 350 nitrat film koleksiyonu ile patlayıcılara bile ihtiyacımız olmazdı, değil mi?
أجل (شوشانا)، يمكننا فعل ذلك وبحامض النترات الموجود بالـ350 فيلماً الخاصين بالسيدة (ميميا)،

Aslına bakılırsa, bu keyifli Alman gecesinin güvenlik şefi olarak Matmazel Mimieux'le biraz sohbet etmem gerek.
في الواقع، كقائد لأمن الحدث الألماني المبهج أخشى أنّ عليّ مناقشة شيء أو شيئين مع الآنسة (ميميا)

Ve Madam Mimieux'nün 350 nitrat baskı film koleksiyonuyla patlayıcılara bile ihtiyacımız olmaz öyle değil mi?
وبحامض النترات الموجود بالـ350 فيلماً الخاصين بالسيدة (ميميا)، فلن نحتاج حتى لمتفجّرات، صحيح؟

Emmanuelle Mimieux. Çok güzel bir isim.
(إمانيويل ميميا) إنّه اسم لطيف جداً

Bayan Mimieux, biraz da iş konuşalım.
لذا آنسة (ميميا)، جئنا لأجل العمل

Bayan Mimieux büyük bir kibarlık göstererek odasını hizmetimize sundu.
الآنسة (ميميا) سمحت لنا باستخدام مكتبها

Emmanuelle Mimieux. Çok güzel bir isim bu.
(إمانيويل ميميا) إنّه اسم لطيف جداً

Evet Bayan Mimieux, işe dönelim.
لذا آنسة (ميميا)، جئنا لأجل العمل

Matmazel Mimieux veya ben kaygılanmalı mıyız?
هل على الآنسة (ميميا) أو عليّ أن أقلق؟

Matmazel Mimieux burada olduğum sürede ofisini kullanmama izin verdi.
الآنسة (ميميا) سمحت لنا باستخدام مكتبها

- Bayan Mimieux?
-آنسة (ميميا)؟ -أجل؟

Emmanuelle Mimieux, seni propaganda bakanımız tüm Alman film sektörünün lideri ve şimdi de aktör olduğuma göre patronum olan Joseph Goebbels ile tanıştırmak istiyorum.
(إمانيويل ميميا)، أودّ تقديمكِ لوزير الإعلام... زعيم صناعة السينما الألمانية، والآن بما أنّي ممثّل، فهذا رئيسي، (جوزيف جيوبلز)

Şöhretiniz sizden önde gidiyor Bayan Mimieux.
سمعتكِ تسبقكِ آنسة (ميميا)

Emmanuelle Mimieux, seni Propaganda Bakanı Alman film endüstrisinin lideri ve artık aktör olduğuma göre patronum, Dr. Joseph Goebbels'le tanıştırmak istiyorum.
(إمانيويل ميميا)، أودّ تقديمكِ لوزير الإعلام... زعيم صناعة السينما الألمانية، والآن بما أنّي ممثّل، فهذا رئيسي، (جوزيف جيوبلز)

Namınız sizden önde gidiyor, Bayan Mimieux.
سمعتكِ تسبقكِ آنسة (ميميا)

Jean-Pierre ve Ada Mimieux.
-جين بييه) و(أدا ميميا) )

Matmazel Mimieux? Evet?
-آنسة (ميميا)؟