"minelli" - Traduction Turc en Arabe

• مينيللي
• مينيلي

Minelli girebileceğimizi söyledi.
لقد سمح لنا (مينيللي) بالدخول , فالمذكرة في طريقها إلى هنا

Minelli girebileceğimizi söyledi. Arama izni geliyormuş.
لقد سمح لنا (مينيللي) بالدخول , فالمذكرة في طريقها إلى هنا

Hayır, "nyet", "no"... Minelli de hayır diyor.
لا , مرفوض , كلاّ و يقول (مينيللي) كلاّ أيضاً هذه أربعة إعتراضات

Az önce Minelli ile konuştum. Tutuklama emri yolda. Tamam, patron.
لقد تحدّثتُ إلى (مينيللي) المذكّرة في طريقها

Şimdi Liza Minelli'nin ne hissettiğini anlıyorum.
يا إلهي, الآن بماذا شعرت (ليزا مينيلي)!

Lisa Minelli'nin elbise odası gibi.
(وكأنها غرفة ملابس (ليزا مينيلي

Sigarayı bırakması için hipnotize ettiğimde Minelli de gözükmüyordu.
و لا حتّى (مينيللي) حين نوّمته مغناطيسياً كي يتوقّف عن التدخين

Anlayamıyorum. Ajan Minelli'den birinin tutuklandığı haberini aldık.
أنا لا أفهم، لقد وردنا إتصال من العميل (مينيللي) يخبرنا فيها

"McTeer dosyasını iyice araştıralım. Bosco ve Minelli'yi salla." diyorsun. Sen katılmıyorsun.
حسناً يا (تشو) أنتَ تقول أن تعمل على قضيّة (مكتير) وتباً لـ (بوسكو) و(مينيللي) وأنتَ تخالفه الرأي

Ne dersin? Ondan sonra tek yapmam gereken Minelli'nin seni buraya göndermesini sağlamaktı.
وبعد ذلك، كل ما كان عليّ فعله هو ترك (مينيللي) يجعلك تأتي إلى هنا

Minelli'nin emirleri gayet net.
-أصمت لقد أصدر إلينا (مينيللي) أوامر محددة

Özel Ajan Minelli, başınız sağ olsun. Bu korkunç zamandaki hislerinizi tarif edebilir misiniz?
أيها العميل الخاص (مينيللي)، نقدّم لكَ عزائنا هلاّ وصفتَ لنا شعورك بهذا الوقت العصيب؟

Şimdi Minelli gerçekten bu Jane denen adamı işe mi aldı?
إذن (مينيللي) وظّف حقاً هذا الرجل المدعو (جاين)؟

İşte 4 "hayır" oldu. Minelli hep hayır der.
دائماً ما يرفض (مينيللي), فهذه وظيفته

Minelli uğramamı istedi.
طلبَ منّي (مينيللي) العروج عليكِ

Minelli'ye benimle çalışmayı reddettiğini söyleyeceğim.
-سأخبر (مينيللي) برفضكَ العمل معي

Minelli'nin ilgisini çektiği sürece, o bir kahraman.
بقدر ما يهتمّ (مينيللي)، فهُو بطل.

Minelli olayını duydum.
سمعتُ بشأن (مينيللي)