Ve söyleyebilirim ki özellikle bir yıl geçirdikten sonra Minesota kırsalı ve New Mexico'daki insanlar -- onların hayatında yeterince risk var. | TED | وما قد أقوله، خاصة مع قضاء هذا العام، الناس في المنطقة الريفية بـ مينيسوتا في New Mexico -- حد المخاطرة لديهم مرتفع. |
Nefret edilen rakiplerimiz Minesota'danmış. | Open Subtitles | منافسنا المكروه, الذى ظهر فجئة فى بلد تدعى مينيسوتا |
Minesota Üniversitesi ve Columbus Tıp Merkezi. | Open Subtitles | جامعه مينيسوتا و مركز كولومبس الطبى |
1975'te Kuzey Minesota'daki demir madenleri ilk bayan maden işçisini işe aldı. | Open Subtitles | في عام 1975 قامت مناجم الحديد في مينسوتا بتوظيف أول عاملة |
Babam tüfekli askerlerden biriydi savaşta Minesota'da Siyu Kızılderililerini uzak tutardı. | Open Subtitles | أبي كان أحد الرجل الذين كانوا يستخدمون البنادق الذين واجهوا السيوكس في معركة "أولم الجديدة" |
Minesota boktandır, yaşasın Wisconsin. | Open Subtitles | اللعنة على مينيسوتا النصر لويسكونسين |
Çünkü siz tüm güneydoğu Minesota'nın sendika temsilcisiyle güzel bir ev yemeğinde tesadüfen tanışmış olacaktınız. | Open Subtitles | إذا قابلت ممثل الإتحاد لجميعالجنوبالشرقيلولاية"مينيسوتا" صدفة. علىعشاءمنزليلطيف. |
Size muhallebi çocuğu demek istemem ama cidden Minesota'da kış nasıl oluyor bir görmeniz lazım. | Open Subtitles | لا أريد القول أن أنكم جبناء لكن حقاً يجدر بك رؤية كيف يبدوا الشتاء في (مينيسوتا) |
Kuzey Minesota 1989 | Open Subtitles | شمال مينسوتا 1989 |
Minesota'nın hikâyesini bilir misin, evlat? | Open Subtitles | هل تعرف قصة "أولم الجديدة" ايها الفتى ؟ |