"minibüsünü" - Traduction Turc en Arabe

    • شاحنته
        
    • شاحنتك
        
    • الفان
        
    Ama, biri 6 ay önce minibüsünü Sacramento merkezli bir şirkete satmış. Open Subtitles لكن قام رجل ببيع شاحنته قبل ستة اشهر "لشركة مقرها في "ساكرمانتو
    Sokağın iki blok aşağısındaki parka minibüsünü park etmişti. Open Subtitles أوقف شاحنته في موقف للسيارات على بعد مبنيين آخر الشارع
    15 yıl önce fail çalıntı minibüsünü buraya bırakmıştı. Open Subtitles قبل 15 عاما، تخلى المجرم عن شاحنته المسروقة هنا.
    minibüsünü bulduğumuzu biliyorsundur sanırım. Open Subtitles أعتقدت أنه يجب أن تعلم أننا عثرنا على شاحنتك
    Tam olarak binlerce aracı kullanma hakkım var... ama senin minibüsünü almak zorundaydık. Open Subtitles يمكنني الحصول علي آلاف السيارات لكننا كان لا بد أن نأخذ شاحنتك
    Sadece minibüsünü gün ışığı rengine boyadın, ve saçların uzadı. Open Subtitles والسبب الوحيد الذي جعلك تقوم بإعادة طلاء سيارتك الفان وإطالة شعرك
    Dün minibüsünü bu yüzden mahallede gördüler. Open Subtitles لهذا شاحنته تواجدت في الامس
    Şu anda minibüsünü mü kullanıyor? Open Subtitles أهو... ؟ أهو في شاحنته الآن؟
    Hey, mezarlık bekçisi, korku minibüsünü sevdim. Open Subtitles يا قائد الهراء، تروق لي شاحنتك المخيفة
    Doğru olduğu sürece, minibüsünü alacaksın. Open Subtitles طالما هي الحقيقة سوف تحصل على شاحنتك
    Bu arada, Frank, dandik fuhuş minibüsünü ödünç aldık, o gaz pedalını tamir ettirmen gerekiyor, ahbap. Open Subtitles بالمناسبة(فرانك)لقد أستعرنا شاحنتك عليك أن تقوم بإصلاح دواسة الوقود يا رجل
    minibüsünü almak zorundaydık, Hutch. Open Subtitles كان لابد أن نأخذ شاحنتك يا"هاتش"!
    minibüsünü gördüler. Open Subtitles لقد راو شاحنتك
    Tabancayı satın aldığım adam ile minibüsünü gördüm. Open Subtitles الرجل الذي باعني السلاح الذي هرب, وسيارته الفان
    Bazen arkadaş grubu için gidersiniz, ...bazen ruhunuzu beslemek için gidersiniz, ...bazen de kilise minibüsünü ödünç verdikleri için gidersiniz. Open Subtitles بعض الأوقات تذهب إليها من أجل الصحبة, و في بعض الأوقات تذهب إليها لكي تغذي روحك و في بعض الأوقات تذهب لأنهم أعاروك سيارة الفان الخاصة بالكنسية,
    Ayrıca eminim ben polisi uyardıktan sonra beni ezmeye çalıştığın minibüsünü de evinin önünde bulacağız. Open Subtitles وأراهن أن في منزلك سنرى الفان الذي أنعطف علي في الطريق عندما نبهت الشرطة !

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus