| Bir de misafir odasının siftahını yapabiliriz. | Open Subtitles | ربما علينا تعميد غرفة الضيوف في المرة المقبلة |
| misafir odasının perili olduğunu bilsen iyi olur. | Open Subtitles | ربمـا عليك أن تعرفي ، غرفة الضيوف مسكونـة |
| Sanırım bu misafir odasının yatak örtüsünden bir parça. | Open Subtitles | أخمّن أنّ هذه قطعة من أغطية سرير غرفة الضيوف. |
| Pekâlâ. misafir odasının yerini biliyorsun. | Open Subtitles | حسنا.انت تعرف مكان غرفة الضيوف |
| Özel misafir odasının anahtarı, benim uzun sevgi çubuğum geceyi geçirmek için ihtiyaçlarını karşılayacaktır. | Open Subtitles | لذا، شريط الحب الطويل لي هنا هو المفتاح إلى جناح الضيافة يجب أن تشعرِ بالحاجة لقضاء الليلة |
| Ve şimdi burada misafir odasının yanında kamp kurmuşsun. | Open Subtitles | والآن أنت جالسٌ هنا قرب غرفة الضيوف. |
| Görüyorum ki misafir odasının banyosunu bulmuşsunuz. | Open Subtitles | أرى أنك وجدت غرفة الضيوف |
| - misafir odasının yerini biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم أين غرفة الضيوف نعم |
| - misafir odasının yerini biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم أين غرفة الضيوف نعم |
| misafir odasının yerini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تتذكر أين غرفة الضيوف هي؟ |
| Özel misafir odasının anahtarı, benim uzun sevgi çubuğum geceyi geçirmek için ihtiyaçlarını karşılayacaktır. | Open Subtitles | لذا، شريط الحب الطويل لي هنا هو المفتاح إلى جناح الضيافة يجب أن تشعرِ بالحاجة لقضاء الليلة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 