"misiniz acaba" - Traduction Turc en Arabe

• هل سأتعبك
• كنت أتسائل إن
• كنّا نتساءل
• أتسائل أن كنت

Bu kelepçelerin anahtarlarını uzatabilir misiniz acaba?
هل سأتعبك لو حصلت على مفتاحٍ للأصفاد؟

Ulusal yarışma için beni çalıştırmayı yeniden düşünebilir misiniz acaba?
أنا كنت أتسائل إن أمكنك أن تعيد النظر في تدريبي لمسابقة التهجئة للولاية

Bu gece meşgul olduğunuzu biliyorum o yüzden, yarın akşam zaman ayırabilir misiniz acaba?
أعلم أنكِ مشغولة جداً الليلة لذا كنت أتسائل إن كان ممكناً تحديد موعد

Birkaç sorumuzu cevaplandirabilir misiniz acaba?
كنّا نتساءل لو بإمكانك إجابة بعض الأسئلة لنا.

Bize birkaç dakikanizi ayirabilir misiniz acaba?
كنّا نتساءل بأن تمنحنا .ببعضٍ من وقتك

Dinleyin, bana yardım edebilir misiniz acaba?
أسمع , أتسائل أن كنت تستطيع مساعدتي رجاءً

Nerede olduğumu söyleyebilir misiniz acaba?
-مرحباً لقد كنت أتسائل إن أمكنكما اخباري أين أنا

Bana yardım eder misiniz acaba?
كنت أتسائل إن أمكنك مساعدتي

Bize birkaç dakikanızı ayırabilir misiniz acaba?
كنّا نتساءل بأن تمنحنا ببعضٍ من وقتك.