| Kurbağa Kermit ile Miss Piggy evleniyor! | Open Subtitles | "كيرميت" الضفدع والآنسة "بيغي" سيتزوجان! |
| Kermit ve Miss Piggy Londra'da evleniyor. | Open Subtitles | "كيرميت" والآنسة "بيغي" سيتزوجان في "لندن"! |
| Hadi, Miss Piggy'yi kurtarmalıyız! | Open Subtitles | هيا، علينا الذهاب لإنقاذ الآنسة "بيغي"! |
| Miss Piggy'yi hastalıkta ve sağlıkta... karın olarak... kabul ediyor musun? | Open Subtitles | بالآنسة "بيغي" لتكون زوجتك الشرعية. . . |
| Kermit, seni Miss Piggy'ye yakınlaştırmalıyız! | Open Subtitles | كيرميت"، علينا أن نقرّبك من الآنسة "بيغي"! " |
| Ne olduğunu bilmiyorum, ama Miss Piggy olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا من المفترض أن تكون (ولكنّي أعلم بأنها ليست (السيدة بيغي [شخصية كرتونية] |
| Miss Piggy, hapsi boylayabilirsiniz | Open Subtitles | آنسة "بيغي"، قد تدخلين السجن |
| Karım Miss Piggy olmak ister misin? | Open Subtitles | أتودّين أن تصبحي السيدة "بيغي"؟ |
| Durun! Bomba, Miss Piggy'nin yüzüğü! | Open Subtitles | مهلا، خاتم الآنسة "بيغي" هو القنبلة! |
| - Çok güzelsin, Miss Piggy. - Teşekkür ederim. | Open Subtitles | تبدين جميلة جدا، آنسة "بيغي"- شكرا- |
| Brad ve Angelina, Kermit ve Miss Piggy, | Open Subtitles | ،)براد) و(أنجلينا) (كيرمت) والآنسة (بيغي) |
| - Miss Piggy var mı? | Open Subtitles | - هل عندكم الانسه بيغي ؟ |
| Demek Miss Piggy olarak öleceğim. | Open Subtitles | (يبدو أني سأموت وأنا بزي (ميس بيغي. |
| Sen, Miss Piggy... | Open Subtitles | وأنت آنسة "بيغي". . . |
| Dayan, Miss Piggy! | Open Subtitles | اصمدي، آنسة "بيغي"! |
| Tekrarlıyorum, Miss Piggy değil. | Open Subtitles | (أكرر... إنها ليست (السيدة بيغي |
| Sen Miss Piggy değilsin. | Open Subtitles | (أنتِ لستِ (ميس بيغي |
| - Miss Piggy'ye benziyorum! | Open Subtitles | ! أبدو كسيدة (بيغي) هناك |
| - Miss Piggy'ye benziyorum! | Open Subtitles | -أبدو كسيدة (بيغي) هناك . |
| Miss Piggy. | Open Subtitles | آنسة "بيغي" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 