| Hiç değil. Hiç mizah duygusu ve cazibesi yok. | Open Subtitles | ليس مثلهم على الإطلاق ليس لديه أى من روح الدعابة و قليلاً من السحر |
| mizah duygusu olmayan, teknolojide çok ilerlemiş bir ırk. | Open Subtitles | من ,عند نقص روح الدعابة اعمل على تقديمها بتكنولوجيا متطورة |
| mizah duygusu olmayan insanlara güvenmediğimi söyledim. | Open Subtitles | ما قلته كان انى لم اثق بالناس الذين لا يمتلكون روح الدعابة. |
| Devlet Bakanlığı için mizah duygusu gerekmiyor. | Open Subtitles | روح الدعابة لا يمت بصلة لأمين الدولة |
| Eğer takip etmiyorsan, güçlü bir mizah duygusu ile acımasız bir güç seni ezip geçecek. | Open Subtitles | بل إنه قوة وحشية تملك روح دعابة كبيرة التي سوف تحدلكِ إذا لم تشاهدينها |
| Yani adamımızın mizah duygusu varmış. | Open Subtitles | -إذن لديه روح دعابة . |
| - Gerçekten hiç mizah duygusu yoktu. | Open Subtitles | الذى حقا تنقصة روح الدعابة. |
| Bakın, Kazadan beri mizah duygusu garip şekilde gelişmiştir ... ve bu sadece onun söylediği... evet, mezuniyet günü? | Open Subtitles | لقد تطورت لديه روح الدعابة الغريبة هذه.. -منذ الحادثة وهذه هى فقط طريقته ليقول... -تخرج سعيد"؟" |
| mizah duygusu güçlü bir silahtır. | Open Subtitles | روح الدعابة هي سلاح قوي. |
| O halde sanırım Ellen'le evleneceğim sadece mizah duygusu yüzünden, bunu bir karında görmek zorundasın. | Open Subtitles | ثم أعتقد أنني سأتزوج إلين... مم-HM. فقط بسبب روح الدعابة... |
| Ne mizah duygusu! | Open Subtitles | ما روح الدعابة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 