| Hayır, vezir biraz eski modadır. Evde oturup yemek pişirmeyi sever. Erkeğine bakmayı, onu tatmin etmeyi... | Open Subtitles | لا, الملكة هي من الطراز القديم تحب البقاء في المنزل, وتطبخ |
| Bu yöntem eski modadır. | TED | إن العملية على الطراز القديم. |
| Benim tekniklerim biraz eski modadır kapı kapı dolaşır, yolları arşınlarım o tarz şeyler işte. | Open Subtitles | أنا عتيقُ الطراز قليلاً في أساليبي... التجوّل في الشوارع، قرع الأبواب، و ما شابه. |
| Belki Kuzey Carolina'da genç evlilikler modadır. | Open Subtitles | ربما زواج المراهقين هو الموضة الرائجة في شمال كارولاينا |
| Benim dünyam modadır. | Open Subtitles | كلانا نعلم أننا لا نتحدث عن الموضة |
| Yine de moda modadır. | TED | لكن لا شيء يوقف الموضة. |
| Tabii benim zevklerim oldukça eski modadır. | Open Subtitles | وللأسف الشديد، ذوقي، من الطراز القديم - ماذا تريد مِن (آن) أن تفعل؟ |
| Ve bir etek ve bir bluz her zaman modadır. | Open Subtitles | نحن دائماً في هذا الطراز . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 