"monica'ya" - Traduction Turc en Arabe

• مونيكا
• لمونيكا

- Davayı Santa Monica'ya taşırlar ve beyaz bir jüri bulurlar.
ويمكنهم أن يعيدوا المحاكمة لسانتا مونيكا ويحصلون على هيئة محلّفين بيض.

Ve biramız kalmadı. Monica'ya gidiyorum.
وليس لدينا بيرة الان سأذهب لآتي بها من عند مونيكا

- Davayı Santa Monica'ya taşırlar, beyaz bir jüri bulurlar.
ويمكنهم أن يعيدوا المحاكمة لسانتا مونيكا ويحصلون على هيئة محلّفين بيض.

O zaman, Monica'ya şu anda bir bebek istemediğini mi söyleyeceksin?
إذن عليك أن تقول لمونيكا إنّك لا تريد إنجاب طفل الآن؟

Üzgünüm ama Monica'ya karşı bir sorumluluğum var ve bunu çok ciddiye alıyorum.
حسنا"انا اسفة, لكن انا لديه مسؤولية لمونيكا وانا اتحمل تلك المسؤولية بجدية كبيرة

Evet, Monica'ya Jessica'nın bilmedikleri hakkında söylediklerinden haberdarım.
أنا أعلم ما قلته لمونيكا حول جاسيكا بأنها لا تعلم

- Hayır, ben Monica'ya ulaşıp onu kullanmıştım şimdiyse o bunu Jessica üzerinde kullanıyor.
لحظة مايك لا أنا أنا استخدمتها كالطعم لاستدراج مونيكا و بعدها استخدمت لهذا الغرض و الآن هو يفعل نفس الشيء لـ جاسيكا

- Aklında ne var bakalım? Monica'ya Daniel ile ilişkisi olduğunu kabul ettirebilirsen...
لو كان بامكانك ِ جعل مونيكا تعترف بأن علاقتها الغير شرعية كانت مع دانيال

Tanrım, annem derdi ki, '70'li yıllarda şehir merkezinden, Santa Monica'ya
الله، استخدمت أمي القول أنها يمكن أن تحصل من وسط المدينة إلى سانتا مونيكا

Biliyorum ama mahmekeyi Santa Monica'ya taşımalarını isteyemeyiz.
أجل، أعلم أعلم لكن لايمكننا أن نطلب منهم أن ينقلوا المحاكمة لسانتا مونيكا.

Bakın, ben ayrıldıktan sonra ne oldu bilmiyorum ama Santa Monica'ya resmi yetki ile gittim.
لا أعرف ما الذي حدث هنا, عندما رحلت من هنا ولكني قد ذهبت إلى سانتا مونيكا بصفة رسمية

Monica'ya sordum çünkü, onun hayatı nasıl boş biliyorum.
أنا فقط سَألتُ مونيكا... ... لأنىأَعْرفُكَمْ حياتها فارغة.

- Neden böyle diyorsun? - Çünkü, hâlâ Monica'ya aşıksın.
لماذا تقولى هذا انت مازالت تحب مونيكا

"Monica'ya. " "En iyi dilek" filan istemiyorum. "Sevgi" istiyorum.
"لمونيكا." ولا أريد هراء "أفضل التمنّيات." أريد "الحبّ."

Bunu Monica'ya göstermeyin.
لا تظهر هذه لمونيكا.

Richard Monica'ya onunla evlenmek istediğini söylemiş!
ريتشارد راح لمونيكا وإتقدملها

Hayır, ama "Monica'ya azmış" papaz aradı.
لا، ولكن "مقرن لمونيكا" وزير يطلق...