Bana anlat, Matmazel Monro. Bana Büyük Dörtlü hakkında neler bildiklerini anlat. | Open Subtitles | تحدثى لى يا انسة مونرو اخبرينى بكل ما تعلميه عن الأربعة الكبار |
Gazete kupürleri defteri beni Matmazel Monro'ya iletti. | Open Subtitles | وكتابه للذكريات قادنى ناحية الانسة مونرو |
Matmazel Monro'yu cesarete ihtiyacı olduğu ve çok tehlikeli bir hal alabileceği konusunda uyardım. | Open Subtitles | لقد حذرت الأنسة مونرو انها ستكون فى حاجة الى الشجاعة لأن الأمر قد يكون خطيرا جدا |
Ve Monro'yu bağla, Teşkilata geliyorum. | Open Subtitles | و أخبر مونرو برسالة,سأذهب إلى سكوتلاند يارد |
Ama domuz Profesör Monro... meclisteki tanıdıklarını sayesinde yeni bir tüzük hazırlattı. | Open Subtitles | لكن الآن البروفيسور"مونرو" ، المخادع إستخدم نفوذهـ لكي يغير القانون |
Bütün cesetler artık Yüksek Kolejdeki Profesör Monro'ya gidecektir. Ne zamanki bir mala olan talep artar zeki girişimciler için yeni iş fırsatları ortaya çıkarır. | Open Subtitles | البروفيسور "مونرو" من الكلية الملكية سيحصل على كل الجثث الجديدة الآن الآن ، عندما تزيد حاجة الطلب على سلعة معينة |
Tıbbi tüzük biraz sorun oluştur, evet ama senin bile Monro, ilerlemeyi durdurmaya gücün yetmez. | Open Subtitles | أعترف أن النظام التشريحي الداخلي قد أزعجني قليلًا لكن حتى أنت "مونرو" لن تستطيع أن تقف في طريقي |
Ama gerçek yıldızın, Profesör Monro'nun genç asistanı Charles Darwin olduğu anlaşıldı. | Open Subtitles | لكن النجم الحقيقي أصبح "مساعد البروفيسور "مونرو "الصغير "تشارلس داروين |
Veya Monro bana seni tutuklamamı söyledi. | Open Subtitles | أم ذلك أو أمرني مونرو بإعتقالك |
SEN bu cinayetin suç ortağısın ve Monro bunu duymalı. | Open Subtitles | انت شريك بجريمة قتل و سيسمع مونرو بذلك |
Kendi hastalarını kestiği yetmediği gibi Monro, şimdide politik gücünü kullanıp tıp ilminin ilerlemesini engelliyor. | Open Subtitles | لم يكتفي بذبح مرضاهـ فحسب ... مونرو" إستخدم نفوذهـ السياسة" ليعيق التقدم في العلوم الطبية |
"Kendinden emin ve göz kamaştırıcı Matmazel Flossie Monro". - Hayır. | Open Subtitles | الرائعة والواثقة الأنسة فلوسى مونرو" |
Hoş geldin, Matmazel Monro. | Open Subtitles | مرحبا يا انسة مونرو |
- Bekliyorum, Matmazel Monro. | Open Subtitles | نحن ننتظر يا انسة مونرو |
Monro bana son uyarısını gönderdi. | Open Subtitles | أرسلني مونرو تحذير أخير |
Alice Monro'ya kayıtlıl hiç bir yasadışı hap yok mu? | Open Subtitles | هل كانت هناك أيّ علامة علي تعاطي غير قانوني لـ (أليس مونرو)؟ |