"montalban" - Traduction Turc en Arabe

• مونتيلبان
• مونتالبان

Yasal bir danışmanlık firması işletiyor. Montalban Uluslararası.
يدير دار مشورة شرعية "مونتيلبان) الدولية)".

Montalban Uluslararası için hızlandırılmış arama izni gerek.
نحتاج مذكرة تفتيش لدخول سري عاجل لشركة "(مونتيلبان) الدولية".

Montalban Uluslararasına hoş geldiniz.
مرحبا بكم في شركة "(مونتيلبان) الدولية".

Montalban Düşesi, Marino Dükü...
-أود أن أعرفك على دوقة (مونتالبان )

Ricardo Montalban'ı düşün...
. كن سلسلاً فكر ك"ريكاردو مونتالبان" !

Daha iyi olmasının tek yolu Montalban ile toplantı.
والشيئ الوحيد الذي يجعله أحسن هو لقاء (مونتيلبان).

Maalesef Bay Montalban öğlen müsait değil.
أخشى أن السيد (مونتيلبان) ليس موجودا هذه الظهيرة.

Kanatlarımı buraya çaktım. Bay Montalban şu kapılardan birinden çıkmadan buradan ayrılmayacağım.
سأبقى هنا، ولن أغادر حتى يقوم السيد (مونتيلبان) بالقدوم من أحد هذه الأبواب.

Montalban'ın sunucusundan bir sürü şifreli dosya geliyor.
أنا أتلقى طنّا من الملفات المشفرة من على خوادم شركة (مونتيلبان).

Montalban'ın, Khaled ile iş yaptığını düşünüyorsun.
-أنت تظن أن (مونتيلبان) يتعامل مع (خالد ).

Hey millet, ...Adrien Montalban'ın dosyalarını açmayı başardık.
حسنا يا رفاق، لقد إستطعنا فكّ تشفير ملفات (أدريان مونتيلبان).

Olsa olsa Khaled'i Montalban'a bağlayabiliriz.
ففي أحسن الأحوال، يمكنك أن تربط (خالد) بـ(مونتيلبان).

Ayrıca Ulusal Güvenlik, Montalban'ı, özel jetiyle Morocco'ya kaçarken yakaladı.
"ووكالة الأمن الداخلي" قبضت على (مونتيلبان) وهو يحاول الهرب بطائرته الخاصة إلى (المغرب).

Eğer gerçekten olan biten hakkında tanıklık yaparsa sadece Montalban darbe yapmayacak Fransız hükümetinin de ciddi açıklama yapması gerekecek.
إذاقامتبالشهادةعلى ماحصلفعلا، فليس (مونتيلبان) فقط من سيتلقى ضربة، بل الحكومة الفرنسية سيكون لديها بعض التفسير الجدي لتقوم به.

Adrien Montalban.
هذا سيكون (أدرينا مونتيلبان).

Ricardo Montalban.
(ريكاردو مونتالبان)