"morötesi" - Traduction Turc en Arabe

• فوق البنفسجي
• الفوق البنفسجية
• الأشعة فوق البنفسجية
• أشعة فوق
• بأشعة فوق

Sonuçta kızılötesi ışık yılanlar için görünürdür. morötesi ışık da kuşlar için görünürdür.
ففي نهاية المطاف، الضوء دون الأحمر مرئي بالنسبة للأفاعي، والضوء فوق البنفسجي مرئي بالنسبة للطيور.

Bu gamma ışınlarını, X ışınlarını ve morötesi ışınların yüksek enerjili tarafını kapsar.
وهذا يتضمن أشعة غاما، الأشعة السينيّة، والشعاع ذو الطاقة العليا من الإشعاع فوق البنفسجي.

Parmak izleriyle DNA'yı araştırdım, morötesi ışıkta baktım, bir şey yok.
{\pos(192,210)} "لقد فحصت البصمات، الحمض النووي، والأشعة الفوق البنفسجية. ولا يوجد شيئ."

Bay Stark'ın uğraştığı şey morötesi, X-Ray, kızılötesi gibi dalga boylarını kaydedilebilir hâle getirecek.
عميلة السيد (ستارك) ستجعل جميع الأطوال الموجية الغير مرئية... الأشعة الفوق البنفسجية , والسينية , والتحت الحمراء... ليست مرئية فقط بل حتى قابلة للتسجيل

Yaşamı ölümcül morötesi ışınlardan koruyan doğal güneş kremi yok olmaya başladı.
واقي الشمس الطبيعي الذي يحمي الحياة من الأشعة فوق البنفسجية المُميتة تآكل.

Bu alet morötesi ışınların değişimini ölçer.
هذا الجهاز يقيس التغيرات في الأشعة فوق البنفسجية.

Bir restaratörün morötesi yazıcı mürekkebiyle ne işi olur ki?
ماذا يفعل مرمم فني بحبر أشعة فوق بنفسجية ؟

Ay yükselmeden bir saat önce hava morötesi ışıkla dolu ve tilki bunları göremez.
في الساعة التي تسبق طلوع القمر يمتلئ الأثير بأشعة فوق بنفسجية لا يراها الثعلب

Bu mercan morötesi ışık altında florasan gibi parlıyor.
هذه الشعاب المرجانية و الاستشعاع تحت الضوء فوق البنفسجي.

Yıldızlar yanıp öldüklerinde, morötesi radyasyon yayarlar.
،عندما تولد النجوم وثم تزول .ينبعث منها إشعاع فوق البنفسجي

Öncelik seviyesi, morötesi.
أنا أستدعي مستوي الأهمية فوق البنفسجي.

Gökkuşağında, morun hemen ötesinde morötesi uzanır.
يقبع تماماً بعد اللون البنفسجي في قوس قزح الأشعة فوق البنفسجية.

Paranın üstü morötesi flüoresan tozla kaplı.
المال مشفر في مسحوق الأشعة فوق البنفسجية المتوهج

Birçok böcek ve kuş, bizim tamamen körü olduğumuz morötesi ve kızılötesi gibi ışık dalga boylarını görebilir.
الكثير من الحشرات و الطيور تستطيع رؤية أطوال موجية للضوء لا نراها نحن أبداً مثل الأشعة فوق البنفسجية و تحت الحمراء

Beş yıl boyunca, morötesi lambasıyla yazmaların kalıntılarını kurtarmaya çalıştım ve teknolojinin el verdiği ölçüde, bu konuda ilerledim.
ولمدة خمس سنوات كنت أعمل بواسطة مصباح أشعة فوق بنفسجية محاولًا استعادة آثار الكِتَابَةِ ولقد تعاملت على القدر الذي يمكن لتكنولوجيا ذلك الوقت أن تمنحه

morötesi ışığa tutunca, yani böyle, ne yaptığın görülebiliyor.
عندما تضيء أشعة فوق بنفسجية عليه ...هكذا

Açığa çıkan, aşırı sıcak çekirdeğinin çevresi yüksek enerjili morötesi ışıkla kaplanacak.
واللب المعرض الساخن بشكل فائق سوف يغرق محيطه بأشعة فوق البنفسجية ذو طاقة عالية