"morfinle" - Traduction Turc en Arabe

• المورفين
• بالمورفين

Katil için onun odasına girip uyku ilacını, ölümcül dozda morfinle değiştirmek hiç zor olmadı.
كانت مهمة بسيطة للقاتل كي يدخل غرفتها و تبديل مسحوقها المنوم بجرعة قاتلة من المورفين

Rahat ol, daha az morfinle de idare edebilirim.
إن كان سيريحك هذا يمكنني الاكتفاء بكمية أقل من المورفين

Leydi Boynton boyunda bir kadını yüksük kadar morfinle öldüremezsiniz.
أنت لا تستطيع أن تقتل امرأة بحجم السيدة بوينتون عن طريق كشتبان كلي من المورفين

morfinle yönlendirilip, korkuyla yönetilen Eileen Corrigan ondan istediğin her şeyi yapacaktı.
وغذيت هذا بالمورفين وحكمتها بالأرهاب فاصبحت الين كوريجان تقوم باى شئ تطلبه مهما كان.

Kulaklarından fışkırana kadar seni morfinle dolduracağız ve o küçük poponu kırmızı halıya taşıyacağız.
سنملؤك بالمورفين إلى أن يخرج من مؤخرتك عندها ستتمكنين من الترنح فوق السجاد الأحمر

Bu maalesef morfinle yatıştırabileceğimiz bir şey değil.
وهو شيئا لا يمكننا أن نخفف تأثيره بالمورفين للأسف

Karışımdaki morfinle oldukça doğru cevaplar aldım.
لقد حصلت على أجوبة صريحة بإضافة المورفين إلى الخليط

18. yüzyıl Cannonball Yarışı gibi tek fark kokain yerine eski usül morfinle.
وكانت تشبه القرن ال18 تشغيل المدفع، فقط مع المورفين من الطراز القديم بدلا من الكوكايين.

morfinle uyutup öldürdüğün hangi kurbanın yüzünden buradayız?
إذاً أيّ من ضحايا "المورفين" الخاصين بك أحضرنا إلى هنا؟

Hastanelerdeki ölümlerin %70'i, morfinle veya solunum cihazıyla veya hidrat borusu yoluyla hastaların ölmesine izin verme kararı dolayısıyla meydana gelmektedir.
بترك المرضى يموتون "سواء كانت محاقن "المورفين أو أجهزة التنفس أو أنابيب التميؤ (مع كل إحترامي لجعجعه (تيري شايفو

Sanırım biletlerini almak için sana morfinle ödeme yaptılar.
أعتقد أنهم أعطوك المورفين ثمناً لمغادرتهم (أي ليخرجهم من الجزيرة)

Şişko Tony morfinle kendinden geçmiş vaziyette yatarken, Calabresiler onu toprağa gömmeyi deneyeceklerdir.
بكون (فات توني) تحت تأثير (المورفين)... سيحاول آل (كالبريسيز) أن يرسلوه في غفوة طويلة

- İyi. morfinle tabii.
-جيّدة، أنا تحت تأثير المورفين .

- morfinle karıştırınca yarı baygın bir hale sokar insanı.
-مدمج مع المورفين

Zehirlendiğini söylüyorlar, Nigel, morfinle.
قالوا أنه تم تسميمها يا "نايجل " بالمورفين

Acilari artacak, morfinle üstesinden geliriz.
الألم سوف يزاد وسنسيطر عليه بالمورفين.

Umuyorum ki Bay Carton'un beyninin morfinle uyarılan bölgesini görebiliriz.
، بإستخدامه " آمل إيجاد المنطقة من مخ السيد " كارتون التي يتم تحفيزها بالمورفين

Mirası Elinor Carlisle'a kalacak olan Bayan Welman morfinle öldürüldü.
السيده (ويلمان) التى ذهب (كل إرثها إلى الانسه (ألينور قتلت بالمورفين

Elinor Carlisle'la nişanlısının arasına giren Mary Gerrard morfinle öldürüldü.
(مارى جيرارد) والتى أفسدت علاقة (ألينور) وخطيبها قتلت بالمورفين

Tabi eğer kalbini morfinle doldurmazsam!
ليس قبل أن أضخ قلبك بالمورفين

- morfinle.
- بالمورفين -