"morgan freeman" - Traduction Turc en Arabe

• مورغان فريمان
• مورجان فريمان

Joe Clark, "Hep Yanınızdayım" filminde Morgan Freeman tarafından canlandırılmıştı.
جو كلارك باخراج مورغان فريمان في فيلم "Lean on Me."

Beyaz Morgan Freeman nerdeyse yaptığı rolleri bitirmek üzere.
وايت مورغان فريمان على وشك ...الإنتهاء من تقليد جميع قوانين مورغان العظيمة

Bu ilk alıntının aktardığı olumlu etkiye kesinlikle katılıyorum, çünkü sıfır ile Morgan Freeman'ın sesi aralığında, karşımıza çıkan en mükafatlandırıcı çağrışımlardan biri bu.
الآن أنا أوافق تماماً على التفاؤل في هذا التعليق، لأن على المقياس من الصفر إلى صوت "مورغان فريمان" [ممثل]، هو واحد من أهم التشريفات التي سمعتها موجهة إلينا

TNT'de bu Cuma, Morgan Freeman'ın ilk oyunu...
هذه الجمعة على قناة تي إن تي العرض الأول في العالم لــ مورجان فريمان ..

Hayır, ben Morgan Freeman. Toplanacak kemiğin falan var mı?
لا بل مورجان فريمان هل عندك عظام تجمعينها

Hatta daha filmde daha etkilisini, Morgan Freeman'ı.
أو إلى شخصية سينمائية قوية، مثل (مورغان فريمان).

Vay Morgan Freeman?
مورغان فريمان ؟

Şimdi tam olarak bir Morgan Freeman filminde olmanın ne demek olduğunu anladım.
الآن أعلم تماماً كيف الشعور أن تكون في فيلم لـ(مورغان فريمان)

Tamam, her şeyi anlatan Morgan Freeman.
-حسناً يا أيها الراوي مثل (مورغان فريمان )

Neyim ben, lezbiyen mi? Morgan Freeman'ın seslendirdiği şu penguen belgeseli gayet güzeldi.
برنامج البطاريق ذاك كان جيّداً فعلاً، بصوت (مورغان فريمان)؟

Morgan Freeman'dı.
لقد كان مورغان فريمان

Morgan Freeman'la balığa kim çıkar ki?
من الذي سيذهب لرحلة صيد مع (مورغان فريمان) على أية حال؟

Arkadaşım Morgan Freeman'ın kafasını kesti.
صديقي قطع رأس مورغان فريمان. ( مورغان = ممثل امريكي مشهور )

Evet, Morgan Freeman'ın açıklama yapması çok iyi oluyor.
أجل، أحب عندما يقوم (مورغان فريمان) بتوضيح الأشياء

Ne zaman film izlerken kafam karışsa Morgan Freeman çıkıp olay örgüsünü anlatınca çok rahatlıyorum.
في وقت أكون فيه مشوشاً حول ما يجري في فيلم أرتاح دائماً عندما يظهر (مورغان فريمان) ويشرح القصة لي

Kaçmalıydık. Ve Morgan Freeman'ın karizmasına sahip birisi bunu anlatmalıydı.
(و شخص بوقار (مورجان فريمان توجب عليه التعليق على ذلك

Morgan Freeman ile ne zaman tanıştın?
على سبيل المثال, متى قابلت(مورجان فريمان)؟

Ayrıca bu beni Morgan Freeman yapar.
بالإضافة لذلك، هذا يجعلني (مورجان فريمان)

Bu sayede, şuradaki güzel hayvanlar senin kafanı kopartırlarken olayı Morgan Freeman anlatıyor gibi olacak.
أوَتعلم كم سيكون ذلك مُمتعاً؟ حالما يتولّى (مورجان فريمان) التعليق الصوتيّ بينما تمزّقك تلكَ المخلوقات الجميلة.

Morgan Freeman'a benzeyen biri bana sopayla saldırdı.
يبدو مثل (مورجان فريمان) برمي خفاش علي. مورجانفريمان

İlk ödülü sunmak için karşınızda sahte Morgan Freeman ve sahte Bono.
هنا لتقديم أول الجوائز مورجان فريمان) المزيف) و (بونو) المزيف