Branson, Missouri, tam olarak Morocco değil. | Open Subtitles | تَعْرف برانسن، ميسوري هي ليستْ بالضبط المغرب |
Beliki Morocco'ya gitmeliyim. Belki gitmemeliyim. | Open Subtitles | رُبَّمَا سَأَتمكّنُ من رؤية المغرب ربما لا |
Sonra da hafta sonunu geçirmek üzere beni Morocco'ya davet etti. | Open Subtitles | ثم دعاني للذهاب الى المغرب لقضاء نهاية الأسبوع |
El Morocco'dan atıldığımızda, Village'a gideriz. | Open Subtitles | بعد أن يطردونا من "إل موروكو" سنذهب للفيليج |
Güzel mekanlara gideriz. El Morocco Stork Club, Roseland. | Open Subtitles | في الأماكن الراقية الموروكو ، ستورك كليب ، روزلاند |
Burada eğlenmiyorum Gwen. Pazarlık yapmak istiyorsan Morocco'ya git. | Open Subtitles | أنا لا أمزح يا جوين ، لو أردتِ المساومة فاذهبي إلى المغرب |
Thorverton'da, burada, aşağıda diğerleri Morocco'daydı. | Open Subtitles | فى ثورفيرتون ،فى آخر الطريق هنا الآخرين عسكروا فى المغرب |
Dün akşam Morocco'dayken hissettim. | Open Subtitles | شعرت بالأمر يوم أمس عندما كنت في المغرب. |
Sushi dışında Morocco'daki bir gece gibiydi. | Open Subtitles | ياصاح, هذا كان مثل ليلة في "المغرب", باستثناء أنه كان هناك "سوتشي". |
Morocco düştü. | Open Subtitles | لقد سقطت المغرب. |
Ayrıca Ulusal Güvenlik, Montalban'ı, özel jetiyle Morocco'ya kaçarken yakaladı. | Open Subtitles | "ووكالة الأمن الداخلي" قبضت على (مونتيلبان) وهو يحاول الهرب بطائرته الخاصة إلى (المغرب). |
Tekstil işi yapıyor ve Morocco'da El-Kaide ile bağlantıları var. | Open Subtitles | يعمل بمجال المنسوجات، وله صلات بتنظيم القاعدة بـ(المغرب). -ما الذي كان يفعله هنا؟ |
- Hâlâ Morocco'da oğlancıllık mı yapıyor? | Open Subtitles | - هل لايزال يلاحق الفتيان في المغرب, او |
İstediğin yere. Morocco. Montana. | Open Subtitles | -أي مكان، (المغرب)، (مونتانا ) |
- Morocco. | Open Subtitles | المغرب |
Onun pozisyonunda birinin beni El Morocco'ya ya da 21'e götüreceğini düşünüyordum.. | Open Subtitles | لذا، أعتقدت أن رجلاً في موقعه سيأخذني إلى (إل موروكو)، ربما الـ21 |
El Morocco'ya, tabii ki. | Open Subtitles | إلى "إل موروكو" بطبيعة الحال |
Dışarı çıktığımıza göre, El Morocco gibi bir yere mi gitsek? | Open Subtitles | طالما سنخرج، لم لا نذهب إلى مكان مثل "الموروكو"؟ |
- Bak bebek, El Morocco'ya gitmek istiyorsan El Morocco'ya gideriz. | Open Subtitles | -يبدو شهياً -أصغي، طالما تريدين الذهاب إلى "الموروكو "... فليكن "الموروكو" |
El Morocco mu? | Open Subtitles | "الموروكو"؟ |