"motor yağı" - Traduction Turc en Arabe

    • زيت محرك
        
    • زيت المحركات
        
    • زيت محرّك
        
    • شحم
        
    Hızlandırıcı, her hangi bir benzin istasyonunda kolaylıkla bulunabilen bir motor yağı. Open Subtitles المسرّع كان زيت محرك شائع ومتوفر بأي محطة وقود
    İşyerinden bir arkadaş 1 litre motor yağı içip ölmemişti. Open Subtitles رجل في العمل شرب ربع زيت محرك و حتى أنه لم يمت من ذلك
    Yeni dökülmüş motor yağı bulduk. Open Subtitles حسناَ ,لقد وجدت زيت محرك جديداً اعتقد انهم قد انتقلوا الى السيارة الاخرى
    İyiyim Eric. Hayatımı kurtardın, bana motor yağı verdin. Open Subtitles لا بأس إيريك ، لقد أنقذت حياتي أعطيتني علبة من زيت المحركات
    İyiyim Eric. Hayatımı kurtardın, bana motor yağı verdin. Open Subtitles لا بأس إيريك ، لقد أنقذت حياتي أعطيتني علبة من زيت المحركات
    motor yağı. Open Subtitles هذا زيت محرّك سيارة
    motor yağı kemiklerine nasıl bulaşmış? Open Subtitles كيف وصل شحم المحركات إلى هظامه
    Parkta yanık motor yağı kokuyor. Open Subtitles أشمّ رائحة زيت محرك عند الحديقة.
    Başparmakta motor yağı buldum. Open Subtitles لقد قمت بعزل زيت محرك من الإبهام
    Özel yapım motosikletin, özel motor yağı vardır. Open Subtitles الدراجة المفصلة تترك لنا زيت محرك مميز
    Yanmış motor yağı. Open Subtitles زيت محرك مشتعل.
    Yanık motor yağı? Open Subtitles زيت محرك مشتعل؟
    Midesinde motor yağı bulmuşlar. Open Subtitles ووجدوا زيت محرك في معدته
    Bir teneke motor yağı. Open Subtitles علبة زيت محرك
    Bence bunu ispatlamak için sana motor yağı ve yaradan fazlası gerek. Open Subtitles أعتقد بأننا سنجد أكثر من زيت المحركات لإثبات ذلك
    Elbiseme motor yağı döktüğüm zamanı hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكرين عندما سكبت زيت المحركات على ثوب النقابة ؟
    motor yağı kutularında kaçırılıyor. Open Subtitles يجري تهريبها في علب زيت المحركات.
    Çevre dostu yepyeni bir motor yağı. Open Subtitles زيت محرّك غير مضر بالبيئة
    H, gösterge panosundaki madde kesinlikle motor yağı. Open Subtitles (أش)، مادة على لوحة العدادات بالتأكّيد زيت محرّك.
    H, gösterge panosundaki madde kesinlikle motor yağı. Open Subtitles "أش)، المادة على لوحة العدادات بالتأكيد زيت محرّك)."
    motor yağı bu. Open Subtitles إنه شحم. خصوصاً،أنامستعجل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus