"motora" - Traduction Turc en Arabe

• المحرك
• الدراجة
• للمحرك
• الدراجات
• محرك
• للدراجة
• لمحركها
• المحرّك
• المحرّكِ
• للمحرّك
• بالمحرك

Yani sistemin İngilizce hakkında bildiği her şey, aslında motora kodlanmış durumda.
فكل ما يعرفه النظام عن اللغة الإنجليزية في الواقع مشفر داخل المحرك.

Bilirsin işte, lastikleri tekmele, motora göz at... bir tur at.
تعلمين ، ركل الإطارات ومراجعة المحرك اتخاذ كل الإجراءات لتدور السيارة

Zaytsev ve Gittens'ı bul da motora baksınlar. Gittens dizelden anlar.
خذ 'زايتسيف' ليتفقد المحرك و 'غيتنز' أيضاً، إنه جيد في الديزل.

Evet, ben de bir daha o motora binmem.
حسناً, أنا لن اركب تلك الدراجة النارية مجدداً

Benim motora atlayıp onu kaydırırken bir deri ceket ihtiyacım vardı zaten.
لذلك سأكون بحاجة لسترة جلدية , عندما أكون على الدراجة حتى أتمكن من التحكم بها

Motoru hazırla da birkaç saniye, motora benzin gitsin.
قم بتشغيل المحرك وأنتظر بضع ثوانى حتى تتأكد أن الوقود قد وصل للمحرك

Tersine çevirdiğinizde motora güç vermek için hastane elektriğini kullanın.
حتى استخدام القوة من المستشفى لعصير المحرك عند عكس ذلك.

Fakat bunu motora zarar vermeden önce birkaç dakikalığına sürdürebiliriz.
لكن يمكننا تحمل هذا لبضعة دقائق فقط قبل تضريرّ المحرك

Aptal herif motora çok yüklendi ve pistonlar dayanmadı.
انه احمق. يعطي دوران أكثر المحرك والمكابس لا يمكن أن يقف.

motora iki, üç atış yapana dek bekleyecek.
قال انه ذاهب الى الانتظار حتى انه يمكن وضع اثنين أو ثلاث جولات في المحرك.

Şimdilik sadece akü problemi var en iyisi motora bir şey olmadan çekmek.
انها بطارية سيئة , أعتقد أن علينا تحريكها قبل أن يتعطل المحرك

Atlayacak olursan, motora doğru sürüklenirsin!
لو قفزت ستسقط في المحرك النفاث كريشة الأوزة

Yedek taşıyıcıyı alın ve sol motora tüm karanlık maddeyi boşaltın.
إذاً اذهبوا واحضروا العربة الحوامة التي لم تكسروها وضعوا جميع المواد الداكنة على المحرك الأيسر

Kardeşin sabotaj yaptığın motora binene kadar herşey mükemmeldi.
كل شيء كان رائعا حتى قاد أخاك الدراجة التي خربتيها

Belki motora gaz vermeyi kesersen sana sormaya çalıştığım çok önemli şeyi duyabilirsin.
ربما اذاتوقفت عن تدوير الدراجة كلما حاولت سؤالك عن شئ مهم جداً؟ حتى تستطيعي سماعي

Git hadi artık. Bunları motora mı koyayım? Evet.
فقط إذهب , إذهب حسنا سأرتدي هذه و أنا على الدراجة

-Hadi bebeğim motora bin.
هـيـا بـنـا حــبـيـبــي أركـب الـى الدراجة

Bu yapışkan şey dolaşmaya başlarsa, tüm motora zarar verebilir.
عندماتبدأالمادةاللزجةفيالدوران, ضرر كبير سيحدث للمحرك

- Kendine bak, okulu asıyor, motora binip uzaklarda turluyorsun.
انظر لنفسك , لا تذهب للمدرسة تركب الدراجات في الطرق السريعة

Bu yaklaşımın dagitim merkezinin içinde etkin olarak yaptığı şey onu büyük ölçüde eşzamanlı işleyen bir motora çeviriyordu.
ولكن إن ما تقوم به هذه الطريقة بفاعلية داخل العاصمة هو تحويلها إلى محرك معالجة موازٍ ذو نطاق واسع.

motora dikkat et.
إحذروا للدراجة النارية

Hiç abartmiyorum, martinin birinin motora girmesiyle patlamis.
لا أمزح معكم، لقد انفجرت حين دخل البحر لمحركها

motora elimizden gelen herşeyi yapıyoruz, ama yine de 2 günlük yolumuz var.
زدنا في سرعة المحرّك قدر الاستطاعة، لكننا لا نزال على بعد يومين

Botu sallarken sanırım motora biraz su kaçırttım.
عندما هَززتُ المركبَ، لا بدَّ وأنْ الماءِ دخل المحرّكِ.

Isıtmayı kendin mi ayarlıyorsun yoksa farelere motora kömür atmayı öğrettin mi?
أدرجة الحرارة مرتفعة هنا، أو علّمت الفئران يجرفوا فحمًا للمحرّك.

motora ne yaptı bilmiyorum ama araba doğru dürüst çalışmıyor.
ولا أعلم ماذا فعلت بالمحرك فهو لا يعمل كما يجب أيضا