"motoru var" - Traduction Turc en Arabe

• بها محرك
• لديها محرك
• محركها

Hani kompresörlü bir motoru var, motor arka pencereden görünüyor...
السيارة التي بها محرك سوبر تستطيع أن تراه من النافذة الخلفية

Sevdim! Bak, gerçek bir motoru var! Şu jantlara bak.
إن بها محرك حقيقي، وانظر لتلك العجلات

Baksana, gerçek bir motoru var! Şu tekerlere de bir bak!
إن بها محرك حقيقي، وانظر لتلك العجلات

Ana fikir şu ki, karakterin bir iç motoru var, peşine düştükleri baskın, şuursuz bir amaçları, durduramadıkları bir kaşıntıları var.
والفكرة أن الشخصية لديها محرك داخلي، هدف مهيمن لا واعي تكافح من أجله، حكة لا يستطيعون خدشها.

Torgeson bunu bulmamda yardım etti. İçinde 421 Chevy motoru var.
تورجسون" ساعدني في اقتناء هذا الشيء لديها محرك 421 "شيفي

...bir de iki adet JE-89 turbo jet motoru var Phantom jetlerde kullanılan aynı motor.
و محركها يتكون من محرّكات جْي إي -79 التربينية... نفس المحرّكاتِ المستخدمة فى الطائرات الشبح أف-4

Kaba bir karoseri ve gösterge panelinde bir yarış pisti haritası yok ve motoru turbo beslemeli olmasına rağmen 84 beygir güç üreten sadece 0.8 litre, iki silindirli bir motoru var.
لا تمتلك طقماً خارجياً شقياً أو خريطة مسارٍ على لوحتها وبرغم أنّ محركها مزودٌ بمشحّن "تيربو" لكن سعته 0.8 لتر بإسطوانتين

Aman Tanrım! Her şeyi, motoru var mı?
ياللهول، بها محرك وكل شيء؟

Big Block V-8 motoru var.
لديها محرك إحتراق داخلي كبير "في-8".

V8 motoru var.
لديها محرك (v_8)

- Ama çok sağlam motoru var.
-لكن محركها ممتاز .