"motorunu" - Traduction Turc en Arabe

• دراجتك
• دراجة
• دراجته
• المحرك
• محرّك
• محركك
• دراجتكِ
• محرك
• دراجتها

Motorunu geri almak istiyorsan, borcun bu.
إنه ما تدينين به ، إذا أردتي إستعادة دراجتك

Tamam. Ufak Motorunu sürerken iyi eğlenceler.
حسناً استمتع بقيادة دراجتك النارية الصغيرة

McCall, Hastings'in Motorunu ona geri verdiğinde ön tarafı ezikmiş.
ماكول يقول انه أعاد دراجة هاستينغس اليه والنهاية الامامية محطمة

Dönüp Dudley'in Motorunu almamız gerekiyor. Bu yüzden mi durduk?
هذا هراء , علينا أن نعود و نستعيد دراجة دادلي

Ev sonunda bana kaldı ama lanet olası komşum, lanet olası Motorunu tamir etmeye karar vermiş.
أخيراً أصبح المنزل لوحدي.. وجاري اللعين قرر إصلاح إصلاح دراجته النارية اللعينة.

Hayır, Oliver Motorunu kullandığını öğrendiğinde üzgün olacaksın.
لا، آسف ما عليك أن تكون عندما يجد أوليفر من كنت أخرج دراجته النارية.

Bu Robert Stirlingin, benim lisedeyken de bir örneğini yaptığım kullanışsız sıcak hava Motorunu, gerçekten potansiyeli olan bir makinaye dönüştüren mükemmel, az bilinen ve dahiyane dokunuşuydu. Eğer verimliliği yükseltebildiyseniz, artık ucuza malolacak şekilde tasarlayabilirsiniz.
إنه اختراع عبقري لروبرت ستيرلنج الذي يأخذ المحرك الحراري من غير عملي نوعا ما كما اكتشفت حين قمت بصنع النسخة البسيطة جدا في المدرسة إلى ممكن جدا بعد رفع الكفاءة، إذا تمكنت من خفض تكلفته كفاية

Telsiz odanızı sabote eden kişi odur. Geminin Motorunu da o bozdu.
هذا هو من خرّب غرفة إرسالكم لقد دمّر محرّك السفينة

Motorunu onaracak birini bulmalısın, böylece seni burada indirebiliriz.
تحتاج شخص لاصلاح دراجتك البخاريه لذا سوف نتركك هنا

Sen Motorunu eski hâline getir. Bunu ben hallederim.
أعد تجميع دراجتك كما كانت، وأنا سأهتم بهم.

- İşte o vaka üzerinde çalışıyoruz ve o çocuk için Motorunu bize vermen lazım.
نحن نعمل على القضية ويريدك ذلك الفتى أن تعطينا دراجتك النارية.

Jesse Dayı, ilk Motorunu ne zaman aldın?
إذاَ, عمي , جيسي متى حصلت على دراجتك الأولى ؟

Nasıl oluyor da motosikletli bir kadın Motorunu senin ve ekibinin üzerine atabiliyor.
كيف لفتاة تركب دراجة نارية أن تتغلّب عليك وعلى كل رجالك

Doktorun Motorunu ödünç alırım, yarım saat içinde geri dönerim.
سأستعير دراجة الطبيب لو ذهبت بسرعة 100كم فسأكون هناك بعد نصف ساعة

Benimle beraber. Sen de, bırak o tüfeği de git albayın Motorunu tamir et.
أيها المجند ضع هذه البندقيه وأذهب لإصلاح دراجة القائد

Ben de Motorunu alıp... Neyse susayım, babam gözlerini kırpıştırıyor bile.
لذا أخدت دراجته وكنت سأكمل القصة لكن أبي يرمش بعينيه كثيراً من الآن.

Ama o roket Motorunu kullandıysa yüzüğüm izini sürebilir.
Grodd حصل بعيدا مرة أخرى، ولكن إذا كان يستخدم دراجته الصواريخ بلدي حلقة يمكن متابعة محاكمته.

Mayıs 1888'de Tesla, Motorunu Dünya'ya tanıtmaya artık hazırdı.
في عام 1888 كان تيسلا جاهزا ليطلع العالم علي المحرك خاصته

Sağ kanat eğildi. Sancak Motorunu kaybediyorum. Hızı dakikada 2800 devire çıkarıyorum.
المحرك الأيمن توقف أفقد السيطرة على المحرك

Uçağın Motorunu arama çalışmaları devam ediyor.
وفي الوقت نفسه، بدأت عملية البحث عن محرّك الطائرة.

İşte geliyorlar. Motorunu çalmak istiyorlar galiba.
هاهم قادمون اعتقد انهم يريدون سرقة محركك

- Motorunu beğendim.
أعجبتني دراجتكِ النارية. حقاً؟

Sorun şu ki bu büyüme Motorunu daha henüz ısıtıyoruz.
المشكلة هي أننا فقط في مرحلة تسخين محرك النمو هذا.

Rosa bana Motorunu temizletiyor.
روزا أمرتني بتنظيف دراجتها النارية