"motosiklete" - Traduction Turc en Arabe

    • دراجة نارية
        
    • الدراجات النارية
        
    • الدرّاجة
        
    • الدراجة البخارية
        
    • درّاجة ناريّة
        
    Demek biri evden çıktı. İze göre, Motosiklete binmiş ve çimlerin üstünden gitmiş. Open Subtitles لذا خرج أحدهم من المنزل وركب دراجة نارية على ما يبدو
    İlk kez Motosiklete bindikten yirmi yıl sonra, tıpkı babasının tahmin ettiği gibi, Open Subtitles عشرون عاما مرت على أول مرة ركب فيها دراجة نارية و كما كانت تقديرات والده
    Motosiklete binmişsin. Open Subtitles وهذا أمر لا يصدق، سيلفستر. هل حصلت على دراجة نارية.
    Motosiklete düz kontak için bilgi istiyorum. Open Subtitles احتاج برنامج تعليم قيادة الدراجات النارية
    Senin şu külüstür Motosiklete ne kadar vermiştin? Open Subtitles كم دفعت لقاء تلك الدرّاجة الناريّة الخردة التي قدتها؟
    Neden Motosiklete binip, bana bakıyorsun? Open Subtitles لماذا تجلس على الدراجة البخارية وتحدق في وجهي؟
    Motosiklete motor yapmıyoruz burada. Open Subtitles نحن لا نُعيد بناء مُحرّك درّاجة ناريّة.
    Yani Motosiklete atlayıp gidip onu mu vurdum? Open Subtitles لذلك قفزت على مؤخرة دراجة نارية و أطلقت النار عليه؟
    Hiç Motosiklete bindin mi? Open Subtitles هل سبق لك وكنت على دراجة نارية ؟
    Tek iz var. Motosiklete benziyor. Open Subtitles خط واحد، تبدو مثل دراجة نارية.
    Uzun saçlıyım ve Motosiklete biniyorum. Open Subtitles لدي شعر طويل وأقود دراجة نارية
    Eskiden ben de Motosiklete binerdim. Gerçekten mi? Open Subtitles تعلمين، كنت أركب دراجة نارية صغيرة.
    Son zamanlarda bütçemizi Motosiklete ve muhtemel hastane ziyaretlerine ayırdık, bize uygun olmayacaktır. Open Subtitles ...المسألة أن ...كل نقودنا المدخرة قد تم صرفها مؤخرا على دراجة نارية
    - Motosiklete bindi gibi. Open Subtitles -يبدو أنه يركب دراجة نارية الآن
    Motosiklete karşı kamyon. Open Subtitles دراجة نارية مقابل شاحنة
    - Motosiklete kapı takmışlar. Open Subtitles -إنها دراجة نارية مع أبواب
    Motosiklete düz kontak için bilgi istiyorum. Open Subtitles احتاج برنامج تعليم قيادة الدراجات النارية
    Bence motosiklet yarışı daha eğlenceli çünkü Motosiklete binmek, daha ziyade diğerleriyle mücadele sporu. Open Subtitles أظن أن سباق الدراجات النارية أكثرا مرحا لأنه بواسطة الدراجات النارية نحصل على معركة رياضية مع الأشخاص الآخرين
    O Motosiklete binme dememiş miydim? Open Subtitles لقد طلبتُ منكِ عدم ركوب الدرّاجة.
    Bu Motosiklete ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج هذه الدراجة البخارية
    Motosiklete binmemiz gerekiyor. Open Subtitles ربما نحتاج درّاجة ناريّة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus