Bir tanık, ifadesinde soygundan birkaç dakika sonra sırt çantalı ve Motosikletli bir adamın yanından hızla geçtiğini söylemiş. | Open Subtitles | و احد الشهود قال انه رأى رجل على دراجة نارية يحمل حقيبة ظهر مسرعا بعد دقائق من عملية السطو |
Motosikletli taksi şoförü olmak için lastikleri yamalı, çok eski bir motosiklet ödünç aldı. | TED | استعار دراجة نارية قديمة بإطارات كانت تبدو كرقع القماش أكثر من كونها إطارات ليصبح سائق أجرة بدراجة نارية. |
Onun sorunu abinle. - Motosikletli çocuğu asla yakalayamaz | Open Subtitles | الفتى الدراج سيئته الوحيدة لن ينال منه أبداً |
Motosikletli çocuğu vurmuşlar. | Open Subtitles | مادام أنهم نالوا من الفتى الدراج فأنهم يستطيعون النيل من أيٍ كان |
İki Motosikletli devriye bir kamyonu durdurmuşlar ve bir uyuşturucu işinin ortasında kalmışlar. | Open Subtitles | اثنان من شرطة الدراجات أوقفا شاحنة فتصادف أنها عملية لنقل المخدرات |
OOO. Demek istediğin Motosikletli çocuk bir doktor mu? | Open Subtitles | مهلاً ، تقصدين فتى الدراجة النارية هو الطبيب؟ |
Sonra bir gün, Motosikletli adamlar onu kaçırmaya çalıştı. | TED | وفي يوم، حاول بعض الاشخاص على دراجة نارية اختطافها |
Onu yakalayamadılar. Motosikletli bir kız gördüklerini ve onu götürdüğünü söylediler. | Open Subtitles | لم ينالوا منه ، قالوا بأن فتاة ما ظهرت على ظهر دراجة نارية وهربت معه |
Nasıl oluyor da Motosikletli bir kadın motorunu senin ve ekibinin üzerine atabiliyor. | Open Subtitles | كيف لفتاة تركب دراجة نارية أن تتغلّب عليك وعلى كل رجالك |
Kendini Motosikletli önemli bir erkek gibi hissedesin diye ölmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن اموت على جسر لكي تشعر كرجل كبير على دراجة نارية |
Küçükken, gerçek bir iş olmadığını bilene kadar büyüyüp Motosikletli kız olmak isterdim. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة, قبل أن أعلم أن هناك وظائف و عمل كنت أتمنى أن أصبح سائقة دراجة نارية |
Bana Motosikletli bir polise saldırdığını söylediler. | Open Subtitles | أخبروني أنك اعتديتِ على شرطي كان يركب دراجة نارية |
- Motosikletli çocuk. Motosikletli çocuk vuruldu. | Open Subtitles | إنه الفتى الدراج لقد أصيب بطلق ناري |
- Siz meşhur anahtarla gelen Motosikletli olmalısınız. | Open Subtitles | -هل أنت الدراج صاحب المفتاح سيئ السمعة؟ -أجل. |
- Bu Motosikletli çocuk. | Open Subtitles | إنه الفتى الدراج |
Üniversitedeyken Motosikletli, deri ceketli çocuklar. | Open Subtitles | وبالجامعة, أصحاب الدراجات النارية بمعاطفهم الجلدية |
Şüpheliler, iddialara göre daha öncede böyle bir soygun... girişiminde bulunan 4 Motosikletli bir çete | Open Subtitles | وتحوم الشكوك حول أعضاء جماعة الدراجات الأربعة الذين يزعمون بأنهم يتحدون التردد مثل ذلك |
Motosikletli bir grup onu öldürecek. Adamlar ağır silahlı. | Open Subtitles | . عصابة الدراجات النارية سيقتلونه إنّهم مدججون بالسلاح |
Tamam, lütfen Motosikletli fıstıkla süper cadının sonunda birlikte olacağını söyle. | Open Subtitles | حسناً، من فضلك أخبرني أن الفتاة الراكبة على الدراجة النارية والحقيرة الرائع سترتبطان في النهاية. |
Motosikletli üç adam beni arabadan çıkardılar. | Open Subtitles | ثلاثة رجال يقودون درجات نارية سحبوني خارج السيارة |
Eddie'nin Motosikletli arkadaşı mı? | Open Subtitles | تقصدين صديق "إدي" صاحب الدراجة البخارية؟ أجل. |
Ayrıca, 17 yaşında bir çocuk, frapan bir Hint kraliçesi ve bücür dindar bir peri kızı tayfasıyla Motosikletli uyuşturucu satıcıları ordusunun karşısına çıkacak değilim. | Open Subtitles | وأيضاً لن أقوم بمواجهة جيش مع سائقي الدرجات مروجي المخدرات مع صبي بعمر 17 و شاذ هندي |