| Bulaşık makinesine el sabunu mu koydun yine yoksa? | Open Subtitles | هل وضعت سائل التنظيف فى غسالة الأطباق ثانية ؟ |
| Az önce kaseye bok mu koydun Levchenko? | Open Subtitles | ماذا هل وضعت قذارتك في الصحن يا 'ليفشينكو'؟ |
| Yemeğe keklik otu mu koydun? | Open Subtitles | هل وضعت زعتر فيها؟ |
| Stacy! Yemeğime bok mu koydun? | Open Subtitles | ستاسي هل وضعتي قذارة في غذائي |
| Benim resitalim esnası, onun bacağına bir PEZ şeker kutusu mu koydun? | Open Subtitles | أنت وضعت علبة حلوى على ساقها أثناء عزفي؟ -لم أعرف أنها ستضحك |
| Stacy! Yemeğime bok mu koydun? | Open Subtitles | ستاسي هل وضعتي قذارة في غذائي |
| - Yastıkların üstüne sabun mu koydun? | Open Subtitles | - - أنت وضعت الصابون على الوسائد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 