"muhafızlarım" - Traduction Turc en Arabe

• حراسي

Öyleyse üzülerek Muhafızlarım sizi Tokyo'daki evinize götürecek.
مع كل الاسف حراسي سيرافقوك الى بيتك في طوكيو

Sakinleşin. Şu anda Muhafızlarım şüphesiz bu...
في هذه اللحظة بالذات، حراسي بلا شك ..يتعاملون مع هؤلاء

Burada neler döndüğünü söyle, yoksa Muhafızlarım benim kadar anlayışlı olmayacaktır.
اخبرني ما يحدث هنا , او سوف يكون حراسي غير متحدثين مثلي

Teşekkür ederim... Archbishop Ridolfi. Muhafızlarım burada olduğunu söylemedi.
شكرا لك .. ارشدوق ريدولفي, حراسي لم يخبروني بانك هنا

Kendim yapardım ama Muhafızlarım beni gözlerinin önlerinden ayırmıyorlar.
كنت سأقوم بذلك بنفسي ولكن حراسي لن يسمحوا لي بأن أغيب عن ناظرهم

Bu 300 kişi, benim özel Muhafızlarım.
هؤلاء الرجال الـ300 حراسي الشخصيون

Muhafızlarım kısa sürede yanınızda olacaklar.
حراسي سوف يرافقوكِ في وقت قريب

Muhafızlarım seni sağ salim eve götürecekler.
سأجعل حراسي يرافقونك الى بيتك لحراستك

Benim şahsi Winkie Muhafızlarım yakında Glinda ve onun ezikler ordusuyla karşılaşacak.
أنتم يا حراسي "الوينكي" المخلصين قريباً سوف تواجهون "غليندا" وجيشها الضعيف

Muhafızlarım Catherine'e hizmet ediyor olabilirler, ama bana sadıktırlar.
حراسي ربما يخدمون " كاثرين " ولكن ولائهم إلــي.

Ama beni öldürecek olursan, Muhafızlarım da seni öldürür.
ولكن أن قتلتني حراسي سيقومون بقتلك

Seçkin Muhafızlarım.
يا حراسي الأوفياء.

Muhafızlarım sana dışarıya eşlik eder.
سيُرافقك حراسي للخارج.

Muhafızlarım, planımızda benim parmağımın olduğun Somerset'e hiç söylemediğini anlattı.
حراسي اخبروني