| Muhammed Ali'nin deneyimi gençlik, kaba kuvvete ve müthiş hıza karşı. | Open Subtitles | تجربة محمد علي ضد الشباب و القوة الغاشمة وسرعة المسببة للعمى. |
| Çok az siyah sporcu kariyerlerine bir şey olacağı korkusu olmadan Muhammed Ali'nin konuştuğu gibi konuştu. | Open Subtitles | 'وكان عدد قليل جدا من اللاعبين السود من أي وقت مضى تحدث الطريق وتحدث محمد علي 'دون خوف من شيء يحدث لمهنتهم. |
| Ama Muhammed Ali'nin, George Foreman'la Zaire'de karşılaşması için yaptıklarından dolayı hakkını vermek gerek. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تعطيه حقه على ما فعله لجعل محمد علي مقابل جورج فورمان في زائير. |
| Bu yüzden Muhammed Ali'nin bugün burada olmasını bekledim. | Open Subtitles | وبسبب هذا قد توقعت محمد علي أن أكون هنا اليوم. |
| Muhammed Ali'nin vücuduna sol aparkatı indiriyor. | Open Subtitles | هناك التي خلفت العلوية يقتطع من جسد محمد علي. |
| Muhammed Ali'nin etrafında olmak benim için bir lütuftu. | Open Subtitles | مع محمد علي أنا بوركت لكي أكون حول ذلك الرجل |
| Çocuk cennete gidecekti ve Muhammed Ali'nin arkadaşı olduğunu söyleyecekti. | Open Subtitles | الفتى كان ذاهبا للجنه وهو يقول انه كان صديق محمد علي |
| Eğer herhangi biri, ben Muhammed Ali'nin bu kayıtları neden yaptığını düşünüyorsa bunları yapıyorum, çünkü tarih çok güzel. | Open Subtitles | اذا اندهش احد لما انا محمد علي, انا اسجل تلك الاشرطه بسبب التاريخ , هو جميل |
| Bu çocuklar Muhammed Ali'nin mirasını bilmiyorlarsa çok şey kaçırıyorlar çünkü hangi dönemde yaşadığın fark etmez çok az gerçek kahraman görürsün. | Open Subtitles | 'انهم في عداد المفقودين الكثير لو أنهم لا يعرفون تركة محمد علي ، 'لأنه بغض النظر عن ما كنت تعيش في عصر ، 'ترى الأبطال الحقيقيين قليل جدا. |
| Ben, Gene Kilroy. Muhammed Ali'nin eski menajeriyim. | Open Subtitles | أسمي جين كيلوري مدير عمل محمد علي |
| Muhammed Ali'nin ne olduğunu tam anlatamazsınız. | Open Subtitles | لايمكنك حقا التفسير, ما هو محمد علي |
| Ama Muhammed Ali'nin şiiri... | Open Subtitles | ولكن قصيدة محمد علي |
| Muhammed Ali'nin burada işi yok. | Open Subtitles | و توقفي عن احضار هذا الزنجي يعتقد نفسه بأنه (محمد علي) معك |
| Muhammed Ali'nin parkinson rahatsızlığına yakalandığını ve konuşamadığını da biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تدرك أن (محمد علي) أصيب في النهاية بمرض باركنسون وبات عاجزاً عن الكلام، صحيح؟ |
| O, Muhammed Ali'nin yakalandığı değil miydi? | Open Subtitles | ما مرض " محمد علي " |
| Muhammed Ali'nin bir hastalığı vardı. | Open Subtitles | و (محمد علي) مصاب بداء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 