"muhtemelen bir" - Traduction Turc en Arabe

• من المحتمل
• انها على الارجح
• على الأرجح أنه
• على الأرجح أن
• ربما مجرد
• المحتمل أنه
• الأرجح لن
• أنه على الارجح
• الضَّوءِ مِن عند خطِّ الأشجار
• لربما حصلت
• على الأرجح أنّه
• على الارجح انها
• انه على الارجح
• المحتمل خلال

Muhtemelen bir moleküler istikrarsızlık belli bölgeleri saydam hale getirmiş.
من المحتمل بعض عدم الإستقرار الجزيئي احثت بالناكيد مناطق شفّافة

Bodin Muhtemelen bir sistem oluşturmak için denemelerde bulunan ilk kişiydi.
بودين من المحتمل ان يكون اول من حاول تاسيس هذا النظام

Muhtemelen bir erkek,çünkü tuvalet kapağı yukarıdaBak görebilirsin
انها على الارجح رجل , لأن مقعد المرحاض متروك.

Muhtemelen bir patojen, ama zehir olasılığını da yok saymıyoruz.
على الأرجح أنه مرض ناشئ ولم نستبعد السموم بعد

Fazladan bir kaç fazla dakika Muhtemelen bir fark yaratmaz.
أنا لا أعتقد بضعة دقائق أكثر من المحتمل أَنْ يُؤثّرَ.

Deneyin sadece anlatıldıği insanlar anlamlı şartlandırmadaki insanların Muhtemelen bir tane daha fazla Bionicle yapacağını söylediler.
الأشخاص الذين فقط أّعطوا الوصف للتجربة قالوا إنّه في الحالة ذات المردود كان من المحتمل أكثر للناس بناء لعبة إضافية

Şu anda doğal yoldan açıklamamız mümkün değil... ama Muhtemelen bir gün açıklanabilecek.
شيء ما احنا ما عندناش أي تفسير طبيعي لحد الآن لكن من المحتمل سيكون عندنا يوماً ما

Muhtemelen bir taksiyi bekletiyordur. Asla uzun kalmaz.
من المحتمل ان يوجد تاكسى فى انتظاره انه لا يبقى طويلا ابدا

Tamam. Evet, Muhtemelen bir şeye kimyasal bir reaksiyon oldu.
نعم ، من المحتمل ان يكون هذا تفاعل كيمياوي.

Muhtemelen bir el izi.
فقط إلى اليمين قصبته الهوائية. من المحتمل طبعة يدّ.

Muhtemelen bir kadınla tanışmak için gitti.
هَبطَ من المحتمل هناك للمُحَاوَلَة لمُقَابَلَة بَعْض النِساءِ.

Muhtemelen bir çekmecede hala duruyordur.
انها على الارجح قابعه في احد الادراج

Hayır, Muhtemelen bir yerlerde ölmüştür.
كلا, على الأرجح أنه سقط و مات في مكان ما

Muhtemelen bir şeyi yoktur ama çok yaşlı ve İrlandalıdır.
على الأرجح أن شيئاً لم يحصل لها. ولكنها مسنّة، وإيرلندية

Bir şey değildir, Muhtemelen bir ev hayvanıdır.
هيا هذا ربما مجرد حيوان

DNA, DNA oluşturmaz. Muhtemelen bir çeşit retrovirüs var.
الحمض النووى لا يستبدل بآخر من المحتمل أنه نوع من حضور عكسي للفيرس

Artı böylesi daha kolay. Muhtemelen bir daha görmem zaten.
كما أنّ هذا أسهل، و على الأرجح لن أراها ثانية.

Muhtemelen bir şey yok.
أنه على الارجح لا شيء.

Muhtemelen bir telgraf kodu.
وميض مِن الضَّوءِ مِن عند خطِّ الأشجار شفرة تيليجرافيّة بالتأكيد

Onlar için Muhtemelen bir torba dolusu pirinç alabilirsin?
لربما حصلت على نصف مكسبنا من الأرز مقابلها

Titanyum. Muhtemelen bir askeri çizmenin burun desteği.
إنه "تيتانيوم"، على الأرجح أنّه حافظ أصابع أقدام لحذاء ميداني راقي.

Muhtemelen bir çeşit pompa falandır ama nerede?
حسنا، على الارجح انها نوعا من المضخات ولكن أين؟

Muhtemelen bir daha asla kendi işini kuramayacak. Sorun Lilly' di.
انه على الارجح لن يمكنه ابدا ان يبدأ بعمل مجددا

Eğer elektrik kesilseydi Muhtemelen bir hafta içerisinde sıcaklık ve nemin çok büyük etkilerini görürdük.
إذا ما إنتهت كلّ الطاقة الكهربائية من المحتمل خلال إسبوع سنرى فساد كبير جداً