"mullen" - Traduction Turc en Arabe

• مولين
• مولن
• موليتز
• مولان

- Ah, çok iyi, Mullen. Köşeye çekebilir misin? - Peki, beyefendi.
حسناً يا "مولين" , أوقف السيارة فى تلك الزاوية حاضر يا سيدى

Üçüncü Jüri üyesi ise, ben Catherine Mullen 125'nci geleneksel Central Park yarışması başkanı ve
والحكم الثالث، وأأسف لقول ذلك هو انا: كاثرين مولين

Sean Mullen, lütfen jüri masasına gel.
شون شون. شون مولين من فضلك تعال الي منصة التحكيم

Baba, al. Bay Mullen para almadı.
أبي خذ ، السيد مولن رفض أن يأخذ المال من أجلها

Merhaba bayan Mullen. Çok memnun oldum.
مرحباً سيدة مولن تسعدني مقابلتك

Mullen'ların dairesine gidiyoruz. Çalışma odasını boyuyoruz.
نعم، نحن ذاهيبن لتوم مولين لقد انتهينا للتو من المكتبة

- Bay ve Bayan Mullen sizi bekliyor. - Teşekkürler.
وراءك مستر مولين وزوجته في انتظاركم شكراً

Kurbanın kimliği ve Sean Mullen'ın kaçırılmasındaki rolü konusunda resmi bir açıklama yapılmadı.
دونا ليس لدينا تقارير رسمية بعد عن شخصية الضحية او عن دوره فى عملية خطف شون توم مولين

Tanınmış iş adamı Tom Mullen'in oğlu Sean'un kaçırılmasıyla ilgili haberimize geçiyoruz.
الأحداث تتصاعد فى عملية خطف الطفل شون ابن المليونير توم مولين و سنوافيكم من قناة نيويورك 1 بمعلومات حصرية عن ذلك

Bay Mullen, sizi şuraya alalım. Yakanıza mikrofon takacağız.
مستر مولين ستجلس هنا، وسنزودك بمايكروفون

Bildiğiniz gibi bir gündür Mullen'in oğlunun kaçırılma...
كما تعلمون نحن نتابع عملية اختطاف الطفل شون مولين منذ أيام

Belediye Başkanı Baressi bugün Tom Mullen'ın kararına katılmadığını açıkladı.
اعلن عمدة المدينة عن عدم استحسانه لقرار توم مولين هل انضمت الينا دونا هنوفر؟

Son haberlere göre, Tom Mullen oğlu için koyduğu ödül parasını iki milyon dolar arttırdığını açıkladı.
قام توم مولين بمضاعفة قيمة الجائزة التي عرضها لإنقاذ ابنه بـــ 2 مليون دولار أخران

Bu akşam şaşırtıcı bir gelişme oldu ve Tom Mullen ödül parasını ikiye katlayarak...
تطور مذهل حدث هذه الليله فقد قام توم مولين برفع قيمة الجائزة

Mullen'ın kaçırılmasıyla ilgili olayda Maris Connor çelişkisi devam ediyor.
نستمر فى تغطيتنا لقضية خطف شون مولين و الاستفهام مازال قائما حول ماريز كولمان

Dean Mullen, bu senin kararın. Eğer benim bu konunun peşine düşmemi istersen, yaparım.
دين مولين , انه ندائك , اذا اردتني ان اتابع ذلك , فسأفعل

Merhaba. Stacy Mullen, Finn'in İngilizce öğretmeniyim.
مرحباً, أنا ستايسي مولين استاذة اللغه الانجليزيه الخاصه بفين

Hadi Mullen! 217 vakası var.
هيا بنا مولن ، لدينا حالة 217 *217 تعني الاعتداء بنية القتل*

Reina ile olan ilişkisi sayesinde, Yargıç Mullen kendisini değerli hissediyor.
بحُكم علاقته مع ‫(‬رينا‫)‬، أصبح القاضي ‫(‬مولن‫)‬ يشعر ببعض الإحترام‫. ‬

Peynir, Ray, Chris Mullen, tüm çer çöp tayfası.
(نعم، (شيز) و (راي) و (كرس مولن طاقم نفايات كامل

Alex Schneider ve Mullen kardeşler reçeteyle satılabilen uyuşturucuları, okuldaki ikinci senelerinden beri satıyorlardı.
"آليكس شنايدر" "و"الاخوة موليتز كانوا يبيعون وصفات ادوية منذ السنه الثانية

Amiral Mullen tercümana dönerek "Tanıştığıma memnun oldum" dedi, açıklama yapmaya çekinen tercümanı kast ediyordu.
استدار الأميرال مولان للمترجم وقال، "من الجميل أن ألقاك" مخاطبا المترجم، الذي امتنع عن التوضيح.