"mumbai'den" - Traduction Turc en Arabe

• من مومباي
• مومباى

Mumbai'den Goa'ya geldim bu önemli bir değişiklik mi?
لقد انتقلت من مومباي الى جوا هل يُعتبر هذا تغيير جذري ؟

Mumbai'den Goa'ya giden kızları,ön vagonda bulunan askerlerin yardımı ile Kalpana onları kurtardı.
حيث تم أخذهن من (مومباي) إلى (غوا) إستطاعت (كالبنا) إنقاذهن بمساعدة بعض الجنود

Burada Mumbai'den güzel bir manzara sunuyorsun Aidan.
لديك قطعة من مومباي هنا، ايدان

Peki Mumbai'den Goa'ya neden taşındın?
حسناً, لماذا جئتي من مومباي الى جوا ؟

Mumbai'den Manipur'a, Delhi'den Dimapur'a ülke çapında yollar ıssız.
من مومباى إلى مانيبور دلهى إلى ديمابور الطرق تبدو مهجورة فى جميع أنحاء البلاد

Ama, uh, biraz Daha aşağılayıcı Mumbai'den daha çok.
ولكن، أكثر قليلا مهينة من مومباي.

Haji ağabey, Mumbai'den beni yolladı. İş için.
أرسلني "هاجي" من "مومباي" لنتحدث عن العمل

Uçuşlar Mumbai'den geldi.
وجاء في رحلات من مومباي.

Hasta dün sabah Mumbai'den gelmiş.
مريضنا خرج من "مومباي" صباح الأمس

Mumbai'den yeni bir hatun çağırdım.
لقدأحضرتحبيبة جديدة من مومباي

Mumbai'den gelen büyük bir haber!
قصة إخبارية كبيرة القادمة من مومباي!

Mumbai'den yaşlı bir adam aradı efendim.
وقد دعا رجل عجوز من مومباي.

Mumbai'den gelen bir arama var.
لدينا المتصل من مومباي.

(Kahkahalar) Ve bugün, Kerabai normal bir program yapıyor ve sadece bu da değil, ünlü bir radyo jokeyi ve bütün radyolar onu davet etti, Mumbai'den bile.
(ضحك) واليوم، تقوم كيراباي بعمل برنامج إذاعي منتظم، وليس هذا فقط، فإنها أصبحت مذيعة شهيرة ودعيت إلى جميع الإذاعات حتى من مومباي.

Mumbai'den geri döndügümden beri iki ay oldu.
لقد مرّ شهران منذ... أن عدت من (مومباي).

Mumbai'den gelen kara borsa elmasları.
سوق سوداء للماس من (مومباي)

Bir saat içinde Mumbai'den bir telefon bekliyorum.
انتظر مكالمة من مومباى بعد ساعة

Mumbai'den bir takımım var burada.
لقد أتيت بفريق إلى هنا من مومباى

Mumbai'den çok fazla para getirdik.
لقد حملنا الكثير من المال من مومباى