Albay Munro durur, ama General Webb anlaşmaya saygı gösterip askerlerini geri göndermeyecek. | Open Subtitles | الكولونيل مونرو قد يفعل لكن الجنرال ويب لن يحترم الاتفاقية ويرسل جنودهم بعيداً |
Albay Munro komutasındaki William Henry kalesinde yerleşik 35. | Open Subtitles | أرى أنك ستخدم مع فرقة المشاة 35 في حصن ويليم هينري، تحت قيادة مونرو |
Şu anda Munro mesajlarının yerine ulaşmadığını fark etmiştir. | Open Subtitles | والآن سيكون مونرو قد علم بأن رسالته لم تصل |
Albay Munro, sizi hep centilmen bir düşman olarak bildim şimdi birer dost olarak tanışmamıza çok sevindim. | Open Subtitles | كولونيل مونرو عرفتك كخصم شجاع ويسعدني جعل معرفتك صداقة |
Kadınlar beyaz savaş şefi Munro'nun çocuklarıdır. | Open Subtitles | والمكافأة هي هدية لك أيها الحكيم النساء بنات قائد الحرب الأبيض مونرو |
Magua, Munro'nun küçük kızını alacak. | Open Subtitles | لقد أخذ ماجوا الإبنة الصغرى لـ مونرو حتى لا تموت بذرة مونرو |
Munro'nun kara kızı, Magua'nın ölmüş çocuklarına karşılık yakılacak. | Open Subtitles | الإبنة ذات الشعر الداكن لـ مونرو ستحرق بالنار مقابل وفاة أطفال ماجوا |
Munro haberinin ulaşmadığını anlamıştır. | Open Subtitles | والآن سيكون مونرو قد علم بأن رسالته لم تصل |
Magua, Munro'nun soyu ölmesin diye onun küçük kızını alacak. | Open Subtitles | لقد أخذ ماجوا الإبنة الصغرى لـ مونرو حتى لا تموت بذرة مونرو |
Magua'nın ölü çocuklarına karşılık Munro'nun esmer çocuğu ateşte yanacak. | Open Subtitles | الإبنة ذات الشعر الداكن لـ مونرو ستحرق بالنار مقابل وفاة أطفال ماجوا |
Bayan Munro, evinize bir daha bakmak istiyoruz. | Open Subtitles | السّيدة مونرو ، نحن نُريدُ النظر على البيتَ. |
Munro'nun göğsünden çıkan 9 milimetrelik kurşunla onu değiştirdin. | Open Subtitles | نقلت التسعة الملليمترِ من صدرِ مونرو ووضعت غيرهم. |
Bunu Crich ve Hazelmere'deki garnizon arasındaki yolda bulunabilecek Munro adlı dilenciye verecek. | Open Subtitles | دعه يسلم هذه إلى متسول يدعى مونرو يمكن العثور عليه في الطريق في مكان ما بين كرايتش والحامية في هيزلمير |
Kaleye ulaşabileceğinizi ummuyorduk. Munro'nun yanına gidelim. | Open Subtitles | لم أتوقع نجاحكم بالوصول إلى هنا - دعنا نذهب إلى مونرو - |
Albay Munro öldü. Çocuklarını serbest bırak, gitsinler. | Open Subtitles | أطلق سراح بنات الكولونيل الميت مونرو |
Albay Munro komutasında görev yapacaksın. | Open Subtitles | في حصن ويليم هينري، تحت قيادة مونرو |
- Düşmanı aşabileceğinizi sanmıyorduk. - Munro'ya gidelim. | Open Subtitles | لم أتوقع نجاحكم بالوصول إلى هنا - دعنا نذهب إلى مونرو - |
Kadınlar, beyaz savaş şefi Munro'nun çocukları. | Open Subtitles | النساء بنات قائد الحرب الأبيض مونرو |
- Önemli değil, Bay Munro. | Open Subtitles | لا مشكلةَ، السّيد مينور. |
Tünaydın, Bayan Munro. | Open Subtitles | مساء الخير آنسة منرو |
Cüzdanımı kaybettim. Adım Bob Munro. | Open Subtitles | فقدت محفظتي اسمي بوب مانيرو |
Bayan Munro ile elele oturmaktan sıkıldıysan gidip işimize bakalım. | Open Subtitles | أنت تستغرقين كثيراً من الوقت معه لدينا عمل نفعله |