Yani, muza ulaşabilmek için korkunç güvenlik sistemini kandırmamız gerek. | Open Subtitles | إذن، علينا خداع نظام الأمن للحصول على الموز |
Korkusunu muza yansıttı çünkü travmasına direkt bakmaktan korkuyordu. | Open Subtitles | قامت بإلقاء مخاوفها على الموز لأن النظر مباشرةً الى الصدمة أمرٌ مرعبٌ جداً |
Eğer muzun bütün radyasyonunu absorbe edebilseydiniz yıllık dozajınıza ulaşabilmek için günde yaklaşık 170 tane muza ihtiyacınız olurdu. | TED | إذا استطعت امتصاص جميع الإشعاعات الموجودة في الموز، ستحتاج إلى 170 موزة في اليوم حتّى تصل إلى الجرعة السنويّة. |
Prezervatifi, bir muza takarak ağzına sokmuş, ve yanlışlıkla ciğerlerine çekmiş. | Open Subtitles | يحفّز الـ. وضعت الواقي الذكريّ على موزة وأدخلتها فمها واستنشقته بالخطأ |
muza Marie Antoinette muamelesi yapıyorum çünkü bunu Hooper'a yapamıyorum. | Open Subtitles | الموزة اصبحت ماري آنتوينت لأنني استطيع فعلها لـ هوبير |
- Boynunun şekli muza benziyor zaten. | Open Subtitles | من حسن الحظ انه يشبه الموزة وهذا رائع |
- muza, muza, bana bak! | Open Subtitles | ـ (موسى)، أنظر إليّ! |
Büyük, küçük, muza benzeyen, kıvrımlı. | Open Subtitles | القضيب الكبير، القضيب الصغير القضيب المنحني الذي يشبه الموز |
Mango yemeyi muza tercih ediyormuş. | Open Subtitles | إنها تفضل أن تتلذذ بالمانغو بدلاً من أن تأكل الموز. |
Görünüşe göre muza bayılıyorsun. | Open Subtitles | ومن الواضح أن يحب أكل الموز. |
muza bayılırım. | Open Subtitles | أُحب الموز ياإلهي |
Maymunlar muza bayılır ama! | Open Subtitles | القرود تحب الموز |
İlk başlarda,evet.Daha sonra mükemmel olur! ama bir muza ihtiyacın var. | Open Subtitles | في المرات الأولى فقط ثم سترين كم هذا رائع؛ لكن تحتاجين إلى موزة |
20 muza delilleri verecek. | Open Subtitles | و يقول بأنه مقابل عشرون موزة سيقدم دليلا |
Birkaç kere acıyor ama sonra göreceksin. Harika oluyor. Bir de muza ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | في المرات الأولى فقط ثم سترين كم هذا رائع؛ لكن تحتاجين إلى موزة |
Ne oldu, çürük bir muza mı denk geldin? | Open Subtitles | ماذا حصل؟ هل وقعتِ على موزة فاسدة؟ |
Öyle. Aynı muza benziyor. | Open Subtitles | إنها كذلك ، تبدو مثل موزة تماماً |
Gördün mü? Maymun muza basıp kaymış. | Open Subtitles | انزلق القرد على الموزة |
Bu muza ne dersiniz? | Open Subtitles | ماذا عن هذه الموزة ؟ |
Bu muza ne dersiniz? | Open Subtitles | ماذا عن هذه الموزة ؟ |
- muza, muza, bana bak! | Open Subtitles | ـ (موسى)، أنظر إليّ! |