"mycenae" - Traduction Turc en Arabe

• ماسينى
• مايسينى
• مايسينية

Bir gün onu alacaklar ve ben Mycenae kalesine geri döneceğim.
في ظرف أيام سَيَأْخذونَه، وأنا سَأَعُودُ إلى الحصنِ في ماسينى.

Agamemnon bilmesi gerekenleri öğrendiği zaman, ...biz Mycenae'ye döneceğiz ve Menelaus onu öldürecek.
عندما يعرف أجامنون ما يَحتاجُ لمعْرِفتة، سَنَعُودُ إلى ماسينى ومينليوس - سَيَقْتلُه.

Mycenae.
ماسينى.

Çünkü Mycenae'lı Yüce kral Agamemnon'un küçük kardeşi yeni kral Menelaus'a bir mesaJ götürmeni istiyor.
لتأخذ رسالةً إلى الملكِ مينيليوس، الأَخّ الأصغر للملـك اجامنون ملك مايسينى

Öyleyse,bırak da seni yeni yüce kralımız Mycenae'lı kudretli Agamemnon olarak selamlayalım.
دعنا نُحيّيك الآن كملكنا الجديد - أجامنون الجبار من مايسينى.

Oh, uh, Mycenae Güney Peloponnesus bölgesinde antik bir şehirdi.
مايسينية كانت مدينة قديمة في جنوب منطقة بلوبونسيس

Mycenae'deki hisara girmiş gibiyim.
كأننا دخلنا الى قلعة مايسينية