| Umudum diyeyim değişiklik bu naçiz hizmetkârınızın lehine olduğu yönündeydi. | Open Subtitles | أو بالأحرى كنت أتمنى أن التغير كان ليعطى نصيبا لخادمك المتواضع |
| "Sevgili, Gloria ve Cynthia naçiz mektubu okuduğunuz için size çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | "عزيزتي غلوريا وسينثيا شكراً لكما لقراءة هذا الخطاب المتواضع |
| Bu naçiz ikametgâhım. | Open Subtitles | هذا محل إقامتي المتواضع |
| - naçiz ikametgâhın bura mı? | Open Subtitles | محل إقامتك المتواضع هنا؟ |
| Ben ise naçiz hizmetçiniz. | Open Subtitles | أنا لست سوى خادمكم المتواضع. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 