"naftalin" - Traduction Turc en Arabe

• النفتالين
• العث
• النفثالين
• نفتالين
• ضع المادة
• العثة
• تعطرت

naftalin koydum, yine de geliyorlar.
لقد وضعت بالأسفل النفتالين ، ومازالت الفئران تأتى

Bugüne kadar, naftalin toplarının kokusu beni seksi yaptı.
في هذا اليوم، رائحة النفتالين كانت تثيرني

Özür dilerim, efendim. Gidip daha büyük bir kutu ve naftalin al.
ربما تحضر صندوق كبير و كرات العث و تحفظنى جانبا ايضا

Bütün sandviçlerimiz tuvalet tozu ve naftalin gibi kokuyor.
جميع شطائرنا طعمها مثل مسحوق البودرة و كرات العث

Amonyak, nitrat, naftalin vernik ve katran.
..الأمونيا، النترات، النفثالين .. الورنيش، والقطران ..

Kendinizi depresif hissettiğinizde ilaç dolabınıza gidip bir naftalin topu alıp çiğnediğinizi düşünebiliyor musuz?
هل تتخيلون الذهاب الى خزانتكم، تسحبون نفتالين و تمضغوه اذا شعرتم بالاكتئاب؟

- naftalin, bayım. - naftalin, bayım.
ضع المادة الحافظة - تم وضع المادة الحافظة سيدي -

Üç gün boyunca naftalin kokmuştum.
فاحت مني رائحة طاردات العثة لـ 3 أيام

Gecenin ilerleyen saatlerinde kulaklarının arkasına naftalin topları koydu ve bana nane yedirdi.
{\pos(192,220)}فيما بعد، تعطرت بالنفثالين وناولتني حبات نعناع

Termitler yuvalarını korumak için naftalin üretirler.
يصنعون النفتالين لحماية أعشاشهم

naftalin bir gazdır. Yağ hücrelerine tutunur.
النفتالين غاز سمين قابل للتحلل

Ve naftalin yağlarda kaldı.
و يظل النفتالين بالدهون

naftalin tableti gibi kokan bir şey vardı.
وشيئ رائحته تشبه النفتالين.

- Naftalinledim, efendim. - naftalin mi?
لقد وضعناها فى كرات العث - كرات العث ، ألن أترافع مرة أخرى ؟

naftalin topu ve yaşlı insan gibi kokuyor.
تنبعث منها رائحة كرات العث والمسنين

- Oh! naftalin koksalar bile mi?
حتى لو رائحتهم مثل كرات العث ؟

naftalin topu!
أوه! كرات العث!

Dokusundaki karbonmonoksitte naftalin ve polisiklik aromatik var.
كان أحادي الكربون في أنسجته يحتوي على آثار لـ"النفثالين" وعطريات متعددة الحلقات.

Timim, alüminyum, naftalin ve palmitat buldu.
لقد وجد فريقي آثاراً لـ(الألمونيوم) و (النفثالين) و (البالمتيت)

Noel ışığı, naftalin topu, sump pompa.
أضواء للكريسماس ، نفتالين ، مضخة بالوعة

naftalin topu.
نفتالين

- naftalin, bayım.
ضع المادة الحافظة!

Eğer naftalin (mothball) insanlar için kötü olsaydı, buna insan topları (peopleball) denirdi.
اذا كانت "أقراص العثة" سيئة للناس لأطلقوا عليها "أقراص الناس"