Bu sanatçı Michael Najjar tarafından çekilmiş bir fotoğraf ve gerçek, Arjantine gidip fotoğrafı çekme bağlamında. | TED | هذه الصورة لصاحبها الفنان ميشيل نجار وهي صورة حقيقية لقد ذهب الى الارجنتين لكي يصور هذه الصورة |
Ben Dr. Najjar ve sen de meşhur Susannah olmalısın? | Open Subtitles | أنا الدكتور نجار ويجب أن تكوني سوزانا الشهيرة؟ |
Ve bunun ışığında geri dönüp Michael Najjar'ın fotograflarına bakarsanız, bunların metafor değil, kehanet olduğunun farkına varacaksınız. | TED | وفي ضوء كل ما سبق ذكره ان عدنا الى صورة ميشيل نجار فاننا سندرك ان صورته تلك ليست تمثيل او استعارة بصرية .. انها في الحقيقة نبوءة |
Dr. Souhel Najjar tedavilerine devam ediyor ve bağışıklık sistemine dayalı beyin hastalıklarını tedavi etmeye adanan dünyadaki ilk kliniği açtı. O ve Susannah hâlâ yakın arkadaşlar. | Open Subtitles | دكتور سهيل نجار استمر في ممارسة الطب وافتتح أولي العيادات في العالم المكرسة لمعالجة أضطرابات الدماغ المعقدة بسبب المناعة الذاتية وظل هو وسوزانا صديقين مقربين |
Satima Najjar'ın kim olduğunu biliyor musunuz Bay Mirga? | Open Subtitles | -أتعرف من تكون (ساتيما نجار) يا سيد (ميرغا)؟ |
"O kadeh gibi bir şeyi bu ülkeye getirebilecek tek simsar Satima Najjar"? | Open Subtitles | "التاجر الوحيد ذو العلاقات الضرورية لإدخال شيء كالكأس إلى البلد هو..." "ساتيما نجار)"؟ ) |
Merhaba, ben Satima Najjar. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (ساتيما نجار). |