İki damar yolu açıp 2 miligram Narcan verelim. | Open Subtitles | افتحوا خطين وريدين بأقصى كمية عقار ناركان,ميلغرامين |
Yardım eme yollarından biri de nasıl Narcan uygulanacağını öğrenmekti. | TED | وهناك طريقة واحدة لتقديم الدعم كان تعلم كيفية إعطاء دواء "ناركان". |
Halk Kütüphaneleri insanların ihtiyaçlarına cevap verir ve Narcan'ın nasıl uygulanacağını bilmemek halkın ihtiyaçlarına kayıtsız kalmaktır. | TED | المكتبات العامة تستجيب لاحتياجات مجتمعاتها، وعدم معرفة كيفية الاستفادة من "ناركان" كان خدمة سيئة لاحتياجات مجتمعنا. |
Yine bir çalışan 911'i aradı ve ben Narcan kitini kaptım. | TED | شخص من الموظفين اتصل ب911 مجددا، وأمسكت عدة "ناركان". |
Nazal yoldan (burundan) Narcan uyguladım ve şükürler olsun kendine geldi. | TED | قمت بإعطائها دواء "ناركان" عبر الأنف، والحمد لله أنها استفاقت. |
Bir tanesi eroin sızdırıyordu. Etkilerini geçirmek için ona Narcan verdik. İyiye gidiyor. | Open Subtitles | أحدهم كان يُسرِّب الهيروين , لقد أعطيناها "ناركان" ليعكس التأثير, إنها فى الانتعاش الآن. |
Ama bana biraz Narcan bulabilirsin. | Open Subtitles | لكن يمكنك إعطائى مادة الـ " ناركان " |
Oliver, eğer takılır da kalırsam, hemen Narcan ile uyandır beni. | Open Subtitles | (أويفر)، إن شارفت على الموت، احقنني بالـ"ناركان" "{\fnAdobe Arabic}"يُعطى لمن يغشى عليه ليستفيق |
Oliver, Narcan sende mi? | Open Subtitles | (أوليفر)، أجهزّت الـ"ناركان"؟ |
Narcan'a ihtiyacım var! | Open Subtitles | أحتاج ناركان! |