| Sence bunu nasıl başaracaksın, uyuşuk, kasabadaki yüksek okula giderek mi? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك، (كيرت)؟ حسناً، ربما نضجت. |
| Bunu nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعل هذا؟ |
| Bunu nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعل هذا؟ |
| Bunu, tam olarak, nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | و كيف ستنجح في معرفة هذا بالضبط؟ |
| Bunu, tam olarak, nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | و كيف ستنجح في معرفة هذا بالضبط؟ |
| Peki bunu nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | وكيف ستفعل هذا؟ |
| Bunu nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | وكيف ستفعل هذا؟ |
| Bunu kral bizi asmadan nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | كيف ستحقق ذلك؟ من غير ان يتم شنقنا من قِبَل الملك؟ |
| Bunu nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك؟ |
| Bunu nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك؟ |
| - Peki nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | قل لي كيف ستنجح في ذلك؟ |
| Peki bunu nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | وكيف ستفعل ذلك؟ |
| Demiryolunun işbirliği olmadan bunu nasıl başaracaksın? | Open Subtitles | كيف ستحقق ذلك؟ دون التعاون من السكك الحديدية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 