"nasıl bekliyorsunuz" - Traduction Turc en Arabe

• كيف تتوقع

- Bu kılığınızla insanların sizi çalışan bir adli antropolog olarak ciddiye almasını nasıl bekliyorsunuz?
كيف تتوقع من الآخرين أن يعاملوك بجدية كخبير في علم الإنسان الجنائي بينما تبدو كما تبدو؟

Benden kaçmamı nasıl bekliyorsunuz?
كيف تتوقع مني الهروب ؟

Farklı bölgesel ve dini çıkarları olan 22 Arap ülkesinin bir antlaşma üzerinde hemfikir olmasını nasıl bekliyorsunuz özellikle de Güney Pakistan'da Şiiler ve Sünniler arasında patlak veren yeni çatışmalar başlamışken?
كيف تتوقع من 22 دولة عربية بمختلف الأقاليم و المصالح الدينية قبولها بالمعاهدة، بالخص بعد الصراعات الحديثة القائمة بين "الشيعة" و "السنة" في "باكستان"؟

Angel'ı korumak için koyduğunuz aptalca kurallarla elimizi kolumuzu bağlarken başarılı olmamızı nasıl bekliyorsunuz ki?
كيف تتوقع منا أن ننجح... و أنت تقيدنا بتلك القواعد البلهاء التى تحمى (إنجل)