"nasıl bir duygu olduğunu" - Traduction Turc en Arabe

• ما هو شعور

Neler yaşadığını anladığımı söyleyemem, ama aileni kaybetmenin nasıl bir duygu olduğunu bilirim.
لا يمكنني القول أنني أفهم ما تشعرين به، لكن.. أعلم ما هو شعور فقدان العائلة.

Kafana birisi silah dayamışken kendi mezarını kazmanın nasıl bir duygu olduğunu hayal edebiliyor musun?
هل تتخيل ما هو شعور ان تحفر قبرك بمسدس موجه نحو رأسك ؟

İçinizden hiç birinin evdeki şiddetin nasıl bir duygu olduğunu anladığını sanmıyorum.
لا أظن أن أي واحدة منكن تفهم ما هو شعور العنف في المنزل.

Dinle, birini kaybetmenin nasıl bir duygu olduğunu biliyorum, ama--
-اسمعيني، أعرف ما هو شعور فقدان شخص، ولكن ..