| Büyük savaşçı Miyamoto Musashi gibi davranmaya bu Koreli çaylak nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ هذا المبتدىء الكوري بأن يدعي بأنه محارب عظيم مثل مياموتو موساشي |
| Ne arsız bir adam. Karşımıza çıkmaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | يا لطيش هذا الرجل كيف يجرؤ على إظهار وجهه؟ |
| Ne arsız bir adam. Karşımıza çıkmaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | يا لطيش هذا الرجل كيف يجرؤ على إظهار وجهه؟ |
| Cece yanımda getireceğim kişi için davetiye vermemiş. Buna nasıl cüret eder? | Open Subtitles | تعطني بطاقة اضافية ، كيف تجروء ان لا تعطيني بطاقة اضافية |
| Bana tokat atmaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف تجرأت على صفعي ؟ |
| Beni geri çevirmeye nasıl cüret eder. | Open Subtitles | لقد تجرأت على التخلص من ذراعي. |
| Beni herkesin önünde utandırmaya nasıl cüret eder. | Open Subtitles | كيف يجرؤ على إحراجي بهذه الطريقة أمام الجميع؟ |
| Humphrey benim lisede işbirlikçi, çıkarcı ve sıkışmış olduğumu yazmaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ هامفري علي ان يكتب عني انني مخادعه ومطواطئه ومازلت معلقه بايامي بالمدرسة الثانوية ! |
| Beslenen köpekler uysal olur. Sahibini ısırmaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ على عض صاحبه ؟ |
| Patronunu aptal yerine koymaya nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ على خديعة رئيسه. |
| O şerefsizler buraya gelmeye nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ هؤلاء twats تظهر هنا؟ |
| Buna nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ ؟ |
| Buna nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ |
| Buna nasıl cüret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 