"nasıl değiştirebiliriz" - Traduction Turc en Arabe

• كيف يمكننا تغيير

Erkek çocuklarının sosyalleşmesini, ve bu güncel sonuçlara yol açan erkeklik tanımlarını nasıl değiştirebiliriz?
كيف يمكننا تغيير التنشئة الاجتماعية للفتيان وتعريفات الرجولة التي تؤدي إلى هذه النتائج الحالية؟

İnsanları, sanal boşluktaki belirli bakış açılarına yerleştirerek hikâyeleri anlatma ve deneyimleme biçimimizi nasıl değiştirebiliriz?
من خلال وضع الأشخاص في نقطة مراقبة معينة في الفضاء الافتراضي، كيف يمكننا تغيير الطريقة التي نروي ونختبر بها القصص؟

İnsanı nasıl değiştirebiliriz ki, yalan söyleyip hile yapmasın, gazetelerimiz ticarette yada işte, sporda ya da başka alanda sahtecilik haberleri ile dolmasın?
كيف يمكننا تغيير الإنسان حتى لا يقع في الكذب والخداع وحتى لاتمتلئ صحافتنا بالقصص عن الاحتيال في الأعمال والعمالة أو الرياضة، أو أي مجال كان

Uygulamaları nasıl değiştirebiliriz?
كيف يمكننا تغيير الممارسات؟